Jenesis 50:26 - Pijin Deuterocanon

²⁶ An bihaen, Josef hemi dae, long taem hemi kasem 110 yia blong hem. An olketa wakem bodi blong hem fo hemi no save roten, nao olketa putumgud insaet long wanfala boks taem olketa stap yet long Ijip.

Pijin Bible

²⁶ An bihaen, Josef hemi dae, long taem hemi kasem 110 yia blong hem. An olketa wakem bodi blong hem fo hemi no save roten, nao olketa putumgud insaet long wanfala boks taem olketa stap yet long Ijip.

Jenesis 50:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 25:7

Nao Ebraham hemi barava olo fogud, an taem hemi dae, spirit blong hem hemi go stap wetem olketa spirit blong olketa olo blong hem wea i dae bifoa. Hemi garem gudfala laef, an taem hemi dae, hemi kasem 175 yia blong hem.

Jenesis 47:28

Jekob hemi stap long ples ya fo seventin yia, go-go hemi kasem 147 yia blong hem.

Jenesis 47:9

An hemi tok olsem, “Mi ya, mi 130 yia nomoa ya, an oltaem long laef blong mi, mi gohed fo muv from wanfala ples an go long narafala ples. Laef blong mi hemi no olsem laef blong olketa grani blong mi bifoa, wea olketa stap longtaem, an olketa go long evri ples. Laef blong mi hemi sotfala nomoa, an oltaem mi gohed fo faendem hadtaem.”

Jenesis 50:22

Nao Josef wetem olketa famili blong dadi blong hem olketa gohed fo stap long Ijip. Josef hemi stap yet taem Efrem hemi garem olketa pikinini blong hem an olketa smolfala grani blong hem tu. An hemi lukim olketa smolfala grani blong Manase tu wea pikinini blong hem Makia hemi bonem olketa, an hemi talemaot dat olketa pikinini blong Makia ya, hemi lukim olketa olsem olketa barava pikinini blong hem nao. An taem wea hemi dae, hemi kasem 110 yia blong hem.

Eksodas 1:6

Bihaen, Josef wetem olketa brata blong hem an olketa pikinini blong olketa i stap long Ijip, go-go olketa evriwan i dae finis.

Josua 24:29

Bihaen, Josua hu hemi wakaman blong Yawe, hemi dae taem hemi kasem 110 yia.