Jenesis 41:49 - Pijin Deuterocanon

⁴⁹ Josef hemi gohed fo hipimap olketa wit ya go-go hemi staka fogud olsem olketa sanbis long saet si wea no eni man save kaontem nao.

Pijin Bible

⁴⁹ Josef hemi gohed fo hipimap olketa wit ya go-go hemi staka fogud olsem olketa sanbis long saet si wea no eni man save kaontem nao.

Jenesis 41:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 22:17

bae mi barava blesim yu, an olketa wea bae i bon kam long laen blong yu, bae olketa staka fogud. Bae olketa plande tumas olsem olketa sta long skae, an olsem olketa sanbis daon long saet si. An bae olketa gohed fo winim olketa enemi blong olketa.

Jenesis 41:48

Nao long evri taon wea hemi go long hem, hemi gohed fo tekem olketa wit, an putumgud insaet long olketa stoa haos long olketa taon ya.

Jenesis 41:50

Nao long taem wea disfala hanggre ya i no kamap yet, Josef wetem waef blong hem i garem finis tufala pikinini boe.

Stori abaotem Job 1:3

Hemi garem 7,000 sipsip, an 3,000 kamel, an 1,000 buluka, an 500 dongki. An hemi garem plande wakaman, an hemi barava ris fogud winim evriwan long olketa ples long eria wea san hemi kamap.

Sams 78:27

Win ya hemi bloum kamdaon staka bed fo olketa, wea i staka fogud olsem sanbis long saetsi, so olketa pipol ya i garem staka mit fo kaikaim.

Jeremaea 33:22

Bae mi mekem olketa long laen blong Deved, hu hemi wakaman blong mi, an olketa prist long traeb blong Livae i kamap plande tumas, olsem olketa sta long skae, an olsem sanbis long solwata, wea man hemi no save kaontem.”

Jajis 6:5

Olketa kam wetem olketa animol blong olketa an olketa famili blong olketa. So olketa pipol an olketa kamel blong olketa i kavaremap evri ples olsem anis wea no eniwan save kaontem nao. Evri ples wea olketa go long hem, olketa mas spoelem.

Jajis 7:12

Olketa ami wea i stap long bikfala flat ples ya nao hemi olsem, ami blong Midian wetem ami blong Amalek, an ami blong olketa long drae eria long saet long ist. Olketa ya i staka tumas olsem anis wea hemi kavaremap olketa ples. An olketa kamel blong olketa evriwan i plande tumas tu olsem sanbis long saetsi.

1 Samuel 13:5

Nao olketa soldia blong Filistia i kam tugeta fo faetem pipol blong Israel. Olketa garem 3,000 kaat fo faet wea hos hemi pulum, an 6,000 soldia fo ran long hos, an olketa narafala soldia moa wea i plande tumas olsem sanbis long saetsi. Olketa go stap long Mikmas long saet long ist long Bet-Aven.