Jenesis 31:6 - Pijin Deuterocanon

⁶ Yutufala save finis wea mi gohed fo hadwaka tumas fo duim olketa waka blong dadi blong yutufala.

Pijin Bible

⁶ Yutufala save finis wea mi gohed fo hadwaka tumas fo duim olketa waka blong dadi blong yutufala.

Jenesis 31:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 30:26

Mi bin hadwaka finis fo peimaot tufala waef blong mi ya wetem olketa pikinini blong mi ya. Plis yu letem tufala kam long han blong mi, wetem olketa pikinini blong mi ya, mekem mifala go. Yu savegud nao olketa gudfala waka ya wea mi bin duim fo yu.”

Jenesis 30:29

Nao Jekob hemi tok olsem, “Yu bin savegud finis hadwaka ya wea mi bin duim fo yu, an yu save tu dat olketa animol blong yu olketa gohed fo kamap plande long taem ya wea mi bin gohed fo lukaftarem olketa.

Jenesis 31:7

Bat hemi gohed fo ravem mi olowe nomoa. Staka taem finis hemi sensim wei wea hemi peim mi long hem, bat God hemi no letem hem fo spoelem mi.

1 Pita 2:18

Yufala olketa wakaman, yufala mas putum yufala andanit long paoa blong olketa bos blong yufala, an tinghae long olketa. Hemi gud fo yufala tinghae long olketa bos hu i gud an kaen long yufala, bat yufala mas tinghae tu long olketa bos hu i raf long yufala.