Jenesis 27:45 - Pijin Deuterocanon

⁴⁵ an hemi fogetem olketa samting ya wea yu bin duim long hem. Long taem ya nao, bae mi sendem wanfala wakaman fo hemi tekem yu kambaek long hia. !Hemi nogud fo mi lusim tufala pikinini blong mi evriwan long sem de nomoa!”

Pijin Bible

⁴⁵ an hemi fogetem olketa samting ya wea yu bin duim long hem. Long taem ya nao, bae mi sendem wanfala wakaman fo hemi tekem yu kambaek long hia. !Hemi nogud fo mi lusim tufala pikinini blong mi evriwan long sem de nomoa!”

Jenesis 27:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 27:12

Sapos dadi hemi holem han blong mi, bae hemi save long mi nomoa ya, wea mi gohed fo laea long hem. Nao bae hemi no save blesim mi, bat bae hemi mekem trabol fo kasem mi.”

Jenesis 27:19

Nao hemi tok olsem, “Mi Iso ya, mi fasbon blong yu. Mi duim finis wanem yu bin talem. Hem nao mit ya wea mi karim kam. Plis yu sidaon an kaikai mekem yu blesim mi.”

Jenesis 27:35

Bat dadi blong hem hemi tok olsem, “Brata blong yu ya hemi kam, an hemi barava laea gud long mi. An hemi tekem finis disfala blesing blong yu ya.”

Provebs 19:21

Pipol planem plande plan, bat plan blong Yawe nomoa hemi kamap.

Lamentesin 3:37

?Waswe, man save mekem enisamting fo hapen, sapos Masta ya hemi no letem?

Aposol 28:4

Taem olketa man blong aelan ya olketa lukim nomoa snek wea hemi hangdaon long han blong Pol, olketa toktok tugeta long olketa seleva olsem, “Ating man ya hemi bin kilim olketa man dae ya, bikos nomata hemi sev from dae long si bat olketa god i no letem hem fo laef ya.”