Jajis 19:19 - Pijin Deuterocanon

¹⁹ Mifala garem olketa bred an waen, wetem olketa kaikai blong tufala dongki ya blong mifala. Mifala garem finis evrisamting wea mifala nidim.”

Pijin Bible

¹⁹ Mifala garem olketa bred an waen, wetem olketa kaikai blong tufala dongki ya blong mifala. Mifala garem finis evrisamting wea mifala nidim.”

Jajis 19:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 24:25

An long haos blong mifala, hemi garem ples wea yufala save stap long hem, an hemi garem ples tu fo olketa kamel ya, an staka kaikai fo olketa hemi stap nomoa.”

Eksodas 5:7

“Distaem bae yufala no givim moa drae gras fo mekem brik long olketa pipol. Yufala mas fosim olketa fo go lukaotem seleva drae gras ya.

Aposol 10:23

Pita hemi talem trifala man ya fo kam insaet long haos fastaem, an olketa slip long naet ya nao. Long neks de, Pita hemi redim evrisamting, an hemi go wetem trifala man ya nao. An samfala long olketa Kristin long Jopa olketa go wetem olketa tu.

Aposol 16:15

So hem wetem evriwan hu i stap long haos blong hem olketa baptaes nao. An bihaen, hemi askem mifala olsem, “Sapos yufala tingse mi barava biliv tru long Masta, yufala kam stap long haos blong mi fastaem.” An hemi tokstrong long mifala fo mifala mas go wetem hem nao.

Jajis 19:18

So man ya hemi tok olsem, “Mifala bin go long Betlehem long Jiuda, an distaem, mifala go fastaem long tambu haostent blong Yawe. Hom blong mifala hemi long bus long olketa maonten long lan blong Efrem. Mifala wande fo slip long hia, bat no eniwan hemi askem mifala fo go long haos blong hem.