Jajis 15:17 - Pijin Deuterocanon

¹⁷ Bihaen, hemi torowem bon ya. Dastawe olketa kolem ples ya Hil blong Lehi.

Pijin Bible

¹⁷ Bihaen, hemi torowem bon ya. Dastawe olketa kolem ples ya Hil blong Lehi.

Jajis 15:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jajis 15:15

Den Samson hemi lukim wanfala bon blong maos blong dongki wea hemi jes dae, so hemi pikimap an yusim fo kilim dae 1,000 soldia blong Filistia.

Jajis 15:16

Nao hemi singsing olsem, “Long bon blong maos blong dongki, mi hipimap plande man ya. Long bon blong maos blong dongki, mi kilim 1,000 soldia.”

Jajis 15:18

Nao Samson hemi barava dae fo wata, so hemi krae go long Yawe olsem, “!Lod Yawe! ?Yu nao yu mekem mi fo winim olketa soldia blong Filistia, waswe yu laekem mi fo dae nao mekem olketa ravis hiden pipol blong Filistia i tekem mi?”

Jajis 15:9

Bihaen, ami blong Filistia hemi kam stap long lan blong Jiuda fo faet long ples long Lehi wea hemi minim bon blong maos.