Esikiel 10:7 - Pijin Deuterocanon

^7-8 Andanit long olketa wing, olketa enjel ya i garem samting wea hemi luk olsem han blong man. Nao wanfala long olketa enjel hemi stretem go han ya blong hem long faea wea hemi stap long midol long olketa. Hemi tekem samfala hot sakol long faea ya an putum insaet long han blong man ya hu hemi werem barava nambawan kaleko. Den hemi tekem faea ya an goaot nao.

Pijin Bible

^7-8 Andanit long olketa wing, olketa enjel ya i garem samting wea hemi luk olsem han blong man. Nao wanfala long olketa enjel hemi stretem go han ya blong hem long faea wea hemi stap long midol long olketa. Hemi tekem samfala hot sakol long faea ya an putum insaet long han blong man ya hu hemi werem barava nambawan kaleko. Den hemi tekem faea ya an goaot nao.

Esikiel 10:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esikiel 1:13

Olketa laef samting ya i saenaot olsem olketa sakol long faea wea hemi laet bikfala. Wanfala samting olsem faea wea hemi laet bikfala hemi gohed fo muv olobaot long midol long olketa laef samting ya. Faea ya hemi gohed fo sutim aot faea olsem laetning.

Esikiel 10:6

Taem Yawe hemi talem long man ya hu hemi werem barava nambawan kaleko fo go tekem faea wea hemi stap long midol long olketa wil ya andanit long olketa enjel, hemi go an stanap nomoa saet long wanfala long olketa wil ya.