Eksodas 18:15 - Pijin Deuterocanon

¹⁵ Bat Mosis hemi tok olsem, “Mi mas duim olsem bikos olketa pipol ya i kam long mi fo mi helpem olketa long wei wea God hemi laekem.

Pijin Bible

¹⁵ Bat Mosis hemi tok olsem, “Mi mas duim olsem bikos olketa pipol ya i kam long mi fo mi helpem olketa long wei wea God hemi laekem.

Eksodas 18:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Eksodas 18:14

Taem inlo blong hem hemi lukim olketa samting ya wea Mosis hemi gohed fo duim fo olketa pipol, hemi tok olsem, “?Wanem nao yu gohed fo duim long olketa pipol ya? ?Waswe nao yu seleva nomoa sidaon olsem jaj, an olketa pipol ya i gohed fo hipap raonem yu, stat long moning, go-go kasem tudak? !Waka ya hemi bikfala tumas ya!”

Nambas 15:34

An olketa kasholem hem, bikos olketa nating savegud long wanem bae olketa duim long hem.

Nambas 27:5

Den Mosis hemi go talemaot tingting blong olketa long Yawe.

Nambas 9:6

Bat long datfala taem, samfala long olketa i no klin long ae blong Yawe bikos olketa bin tasim bodi blong man dae, so hemi mekem olketa fo no save joen long fist long barava de blong hem. An olketa go lukim Mosis wetem Eron, an olketa tok olsem long tufala,

Nambas 9:8

An Mosis hemi tok olsem, “Yufala weit fastaem. Bae mi go fo faendemaot long Yawe.”

Jajis 1:1

Bihaen long taem wea Josua hemi dae, olketa blong Israel i askem Yawe olsem, “?Wanem traeb nao bae go fastaem fo faetem olketa pipol blong Kenan?”