Diutronomi 4:41 - Pijin Deuterocanon

⁴¹ Nao Mosis hemi siusimaot trifala taon long saet blong Jodan Riva long ist.

Pijin Bible

⁴¹ Nao Mosis hemi siusimaot trifala taon long saet blong Jodan Riva long ist.

Diutronomi 4:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nambas 35:6

“Bae yufala mas givim go long traeb blong Livae, foti-eit taon wetem lan fo olketa animol blong olketa. An long olketa taon ya, bae yufala mas makem siksfala taon olsem i olketa taon fo haed. Sapos wanfala man hemi no minim nomoa fo kilim dae narafala man bat man ya hemi dae nao, yufala mas letem disfala man ranawe go fo haed long wanfala long olketa taon ya.

Diutronomi 19:14

Mosis hemi gohed fo tok olsem, “Long lan wea Yawe, God blong yufala, hemi givim long yufala fo onam, bae yu mas no muvum olketa ston wea olketa olo i putum fo makem baondri long pisgraon blong wantok blong yu.”

Diutronomi 19:2

Long datfala taem, bae yufala mas divaedem lan ya long trifala distrik. Den yufala mas siusimaot trifala taon fo haed. Evri distrik long trifala ya hemi mas garem wanfala taon fo haed. Yufala mas meksua evri taon fo haed hemi long midol long distrik blong hem. Long disfala wei, taem eniwan hemi kilim dae narafala man, bae hemi save ranawe fo go haed long wanfala long trifala taon ya.

Diutronomi 19:7

Dastawe mi talem strong long yufala fo siusimaot trifala taon fo haed.

Diutronomi 4:42

Trifala taon ya i ples fo haed. Sapos wanfala man hemi no minim nomoa fo kilim dae narafala man, an hemi no bin kros long hem bifoa, bat man ya hemi dae, oraet, man olsem hemi save go stap long wanfala long trifala taon ya mekem olketa no kilim hem dae.