Aposol 27:15 - Pijin Deuterocanon

¹⁵ An bikos win hemi strong tumas, hemi had tumas fo agensim diswan so olketa letem nomoa fo win ya hemi bloum mifala go.

Pijin Bible

¹⁵ An bikos win hemi strong tumas, hemi had tumas fo agensim diswan so olketa letem nomoa fo win ya hemi bloum mifala go.

Aposol 27:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aposol 27:14

Bat no longtaem nomoa, bikfala win tumas nao hemi blou kamdaon long aelan ya long saet long not.

Aposol 27:16

Taem mifala kam kolsap long smolfala aelan long Kaoda, mifala faendem ples ya hemi kuaet lelebet. So olketa wakahad fogud fo mekem dinggi hemi stap sef,

Aposol 27:27

Long mekfotin naet, win hemi gohed yet fo bloum mifala goraon long disfala si long Mediterenian. An long midol long naet nomoa, olketa kru long sip ya olketa save dat mifala ka-kam kolsap long lan nao.

Jemes 3:4

An bikfala sip hemi olsem tu. Nomata hemi bikfala, an win hemi blou strong long hem, bat smolfala stia nomoa hemi save tanem sip ya falom tingting blong kapten.