2 Kronikols 24:23 - Pijin Deuterocanon

²³ Long en long yia, long taem tukol an ren hemi finis, ami blong Siria hemi kam faet agensim King Joas. Olketa kam long Jiuda an Jerusalem, nao olketa kilim dae olketa lida. Den olketa sendem plande gudfala samting gobaek long king blong olketa long Damaskas.

Pijin Bible

²³ Long en long yia, long taem tukol an ren hemi finis, ami blong Siria hemi kam faet agensim King Joas. Olketa kam long Jiuda an Jerusalem, nao olketa kilim dae olketa lida. Den olketa sendem plande gudfala samting gobaek long king blong olketa long Damaskas.

2 Kronikols 24:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:5

Taem ami blong Aram long Damaskas i kam fo helpem King Hadadesa, ami blong King Deved hemi kilim dae 22,000 soldia blong olketa.

1 Kings 20:22

Bihaen, profet ya hemi kambaek moa an tok long King Ehab olsem, “Yu mas tekem plande man moa fo kam joenem olketa soldia blong yu, an yu mas tingting gudfala fo mekem olketa gudfala plan. Yu save, neks yia bihaen long taem wea hemi kol tumas, king long Siria bae hemi kambaek moa fo faetem yu.”

1 Kings 20:26

Den long neks yia bihaen long taem wea i kol tumas, Ben-Hadad hemi kolem kam olketa soldia blong hem, mekem olketa go faetem pipol blong Israel long eria long Afek.

Diutronomi 32:35

Mi nomoa save sensimbaek trabol long olketa enemi blong yufala. Mi nao bae mi peimbaek long olketa. I no longtaem, an bae olketa save foldaon. Taem wea olketa lus hemi kolsap nao. Kuiktaem nomoa bikfala trabol hemi ka-kam kasem olketa.’