2 Kings 11:8 - Pijin Deuterocanon

⁸ Bae yufala mas holem olketa wepon, mekem yufala gadem pikinini ya, an bae yufala mas stap wetem hem long evri ples wea hemi go long hem. An sapos eni narafala man hemi kam kolsap long yufala, bae yufala mas kilim hem dae.”

Pijin Bible

⁸ Bae yufala mas holem olketa wepon, mekem yufala gadem pikinini ya, an bae yufala mas stap wetem hem long evri ples wea hemi go long hem. An sapos eni narafala man hemi kam kolsap long yufala, bae yufala mas kilim hem dae.”

2 Kings 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kings 11:15

Prist Jehoeada hemi lukim dat maet olketa kilim kuin ya insaet long eria blong Tambuhaos blong Yawe, so hemi tok olsem long olketa komanda, “Yufala kasholem hem, an yufala goaot long olketa sekiuriti ya, an yufala tekem hem go aotsaet. An sapos eniwan hemi trae fo sevem hem, bae yufala kilim dae man ya tu.”

2 Kings 11:7

Nao nara tufala seksin long yufala wea yufala no save waka long Sabat de, bae yufala kam long Tambuhaos. Yufala mas gadem pikinini wea bae hemi kamap king blong yumi.

2 Kronikols 23:7

Yufala mas holem olketa wepon blong yufala, fo gadem king. Yufala mas stap wetem hem long evri ples wea bae hemi go. Sapos eniwan hemi trae fo kam insaet long eria blong Tambuhaos ya, yufala mas kilim hem dae.”

Eksodas 21:14

Bat sapos wanfala man hemi mekem plan wea hemi kilim dae narafala man, nomata hemi ranawe kam fo haed long olta blong mi, yufala mas tekem hem aot, an kilim hem dae.

Nambas 27:16

“Lod Yawe, yu nao yu God ovarem evriwan hu i laef, so plis yu siusim wanfala man fo lidim olketa pipol blong Israel.

Nambas 27:17

Mekem hemi go fastaem long olketa nomata olketa goaot o olketa kambaek, an bae hemi olsem sif blong olketa long taem blong faet. Nogud pipol blong yu bae i stap olsem olketa sipsip wea i no garem eni man fo lukaftarem olketa.”