1 Samuel 30:3 - Pijin Deuterocanon

³ olketa lukim dat samwan hemi bonem finis taon ya, an olketa tekem finis tu olketa waef blong olketa wetem olketa pikinini.

Pijin Bible

³ olketa lukim dat samwan hemi bonem finis taon ya, an olketa tekem finis tu olketa waef blong olketa wetem olketa pikinini.

1 Samuel 30:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sams 34:19

Man wea hemi stret maet hemi safa long plande trabol, bat Yawe hemi sevem hem from olketa trabol ya.

Hibrus 12:6

Bikos hemi stretem evriwan hu hemi lavem, an hemi panisim evriwan hu i pikinini blong hem.”

Revelesin 3:9

Yufala save. Seksin wea olketa mekhae long Seitan, olketa talem dat olketa nao Jiu, bat hemi no tru. Olketa barava laea nomoa. Bae mi mekem olketa fo kam an baodaon long frant long yufala, an bae olketa luksave dat mi barava lavem yufala tumas.

1 Samuel 30:4

Tufala woman blong Deved, Ahinoam an Abigeil, olketa tekem go tufala tu. So Deved wetem olketa man blong hem i krae go-go olketa no save krae moa nao.