1 Samuel 25:15 - Pijin Deuterocanon

¹⁵ Bat olketa ya i bin kaen tumas long mifala. No eniwan i spoelem mifala. Long taem wea mifala stap wetem olketa long open ples, no eniwan hemi stilim enisamting long mifala.

Pijin Bible

¹⁵ Bat olketa ya i bin kaen tumas long mifala. No eniwan i spoelem mifala. Long taem wea mifala stap wetem olketa long open ples, no eniwan hemi stilim enisamting long mifala.

1 Samuel 25:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Filipae 2:15

Long diskaen wei nao bae yufala save klin long ae blong God an yufala no save garem enisamting rong long yufala. Long wei ya tu bae yufala i olketa pikinini blong God wea olketa gudfala tumas, nomata yufala stap wetem olketa pipol wea wei blong olketa hemi nating stret an olketa duim olketa ravis samting. Ya, bae yufala saen go gudfala long olketa, olsem olketa sta i saen long skae,

1 Samuel 25:21

Deved hemi jes talem finis olsem, “?Waswe nao mi gadem gudfala evrisamting blong man ya long drae eria? !No eniwan hemi stilim enisamting blong hem! !Mi helpem hem gudfala! !Bat hem hemi mekem nogud long mi!

1 Samuel 25:7

“Deved hemi herem dat yu gohed fo katem hea blong olketa sipsip blong yu. Olketa man fo lukaftarem olketa sipsip blong yu i bin stap wetem mifala, an mifala nating duim eni nogud samting long olketa. Oltaem, long taem wea olketa stap wetem mifala long Kaamel, no eniwan hemi stilim enisamting long olketa.