1 Samuel 17:41 - Pijin Deuterocanon

⁴¹ Oraet, Golaeat wetem soldia hu hemi holem bikfala sil fo faet blong hem, tufala wakabaot kam long Deved. Tufala kam kolsap,

Pijin Bible

⁴¹ Oraet, Golaeat wetem soldia hu hemi holem bikfala sil fo faet blong hem, tufala wakabaot kam long Deved. Tufala kam kolsap,

1 Samuel 17:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josua 8:18

Bihaen, Yawe hemi tok olsem long Josua, “Josua. Yu apem spia blong yu an poentem go long Ai. Distaem mi letem yufala fo tekova long datfala taon.” So Josua hemi duim nao olsem wea Yawe bin talem hem.

1 Samuel 17:40

Hemi tekem stik blong hem, hemi godaon long smolfala riva long botom blong vali, an pikimap faefala ston wea olketa i raon gudfala, an putum long basket blong hem. Den hemi holem sling blong hem, an go fo faetem Golaeat.

1 Samuel 17:42

an taem Golaeat hemi lukim Deved, hemi lukdaonem hem, bikos hemi wanfala naesbola boe nomoa.

1 Samuel 17:7

An spia blong hem hemi barava bik tumas olsem aean poen blong hem hemi kolsap kasem seven kilo. An hemi garem wanfala soldia wea hemi wakabaot fastaem long hem, hemi holem bikfala sil fo faet blong hem.