1 Samuel 16:8 - Pijin Deuterocanon

⁸ Den Jese hemi kolem kam narafala san blong hem Abinadab, an hemi tekem hem long Samuel. Bat hemi tok olsem, “Hem tu, Yawe hemi no siusim.”

Pijin Bible

⁸ Den Jese hemi kolem kam narafala san blong hem Abinadab, an hemi tekem hem long Samuel. Bat hemi tok olsem, “Hem tu, Yawe hemi no siusim.”

1 Samuel 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 4:11

Ben-Abinadab, hemi lukaftarem taon long Nafat Doa. Man ya hemi maritim Tafat, dota blong King Solomon.

1 Kronikols 2:13

Jese hemi garem sevenfala san. Nao stat long fasbon go kasem lasbon, nem blong olketa i olsem: Eliab, an Abinadab, an Simea,

1 Samuel 17:13

Trifala san blong hem wea i bon fastaem, trifala go wetem king fo faet. Fasbon, nem blong hem Eliab, an mektu, nem blong hem Abinadab, an mektri, nem blong hem Sama.

1 Samuel 7:1

So olketa man blong Kiriat-Jearim i go fo tekem kam Tambu Boks ya. Olketa putum long haos blong Abinadab wea hemi stap antap long hil. An olketa mektambu long Eleasa hu hem wanfala san blong Abinadab, mekem hem lukaftarem Tambu Boks ya.