1 Kronikols 5:4 - Pijin Deuterocanon

^4-6 Olketa long laen blong Joel i olsem: Joel hemi bonem Semaea, an Semaea hemi bonem Gog, an Gog hemi bonem Simei, an Simei hemi bonem Maeka, an Maeka hemi bonem Rehaea, an Rehaea hemi bonem Baal, an Baal hemi bonem Beera. Beera ya, hemi wanfala lida long traeb blong Ruben, bat King Tiglat-Pilesa blong Asiria hemi kam kasholem hem an tekem hem go long Asiria.

Pijin Bible

^4-6 Olketa long laen blong Joel i olsem: Joel hemi bonem Semaea, an Semaea hemi bonem Gog, an Gog hemi bonem Simei, an Simei hemi bonem Maeka, an Maeka hemi bonem Rehaea, an Rehaea hemi bonem Baal, an Baal hemi bonem Beera. Beera ya, hemi wanfala lida long traeb blong Ruben, bat King Tiglat-Pilesa blong Asiria hemi kam kasholem hem an tekem hem go long Asiria.

1 Kronikols 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kronikols 5:8

an Bela san blong Asas. Asas hemi san blong Sema hu hemi long laen blong Joel. Olketa long laen blong Joel i stap long eria kolsap long taon long Aroa. Lan blong olketa hemi stat long ples ya go kasem Nebo an Baal-Meon long not.