1 Kronikols 4:40 - Pijin Deuterocanon

⁴⁰ Nao olketa faendem gudfala lan wea hemi garem plande gudfala gras long hem, an hemi wanfala sefples an hemi kuaet fogud. Fastaem, lan ya hemi blong laen blong Ham.

Pijin Bible

⁴⁰ Nao olketa faendem gudfala lan wea hemi garem plande gudfala gras long hem, an hemi wanfala sefples an hemi kuaet fogud. Fastaem, lan ya hemi blong laen blong Ham.

1 Kronikols 4:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 10:6

An olketa laen blong Ham, nem blong olketa nao hemi, Kus, an Ijip, an Libia, an Kenan. An olketa man blong olketa ples wea olketa gohed fo garem olketa nem ya, olketa i laen blong olketa.

1 Kronikols 4:39

olketa go lukaotem ples long ist saet long vali kolsap long Gedoa. Olketa tekem olketa sipsip blong olketa go long ples ya.

Sams 105:23

Bihaen, Jekob wetem olketa pikinini blong hem i go fo stap long Ijip wea hemi ples blong olketa laen blong Ham.

Sams 78:51

Hemi kilim dae evri fasbon pikinini boe long evri famili long Ijip.