1 Korin 11:9 - Pijin Deuterocanon

⁹ An God hemi no mekem man from hemi laekem hem fo helpem woman, bat hemi mekem woman from hemi laekem hem fo helpem man.

Pijin Bible

⁹ An God hemi no mekem man from hemi laekem hem fo helpem woman, bat hemi mekem woman from hemi laekem hem fo helpem man.

1 Korin 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 2:18

Nao Yawe God hemi tok olsem, “Hemi nogud wea man ya hemi stap seleva. Hemi moabeta fo mi mekem wanfala fren blong hem wea i fitim hem, mekem hemi helpem hem.”

Jenesis 2:20

Man ya hemi givim nem long olketa animol long vilij wetem evri animol long bus, an long olketa bed tu. Bat hemi no faendem wanfala fren wea hemi barava fitim hem an wea hemi save helpem hem.

Jenesis 2:22

Nao hemi tekem rib ya, an hemi mekem wanfala woman long hem, an hemi tekem kam long man ya.

1 Korin 11:10

So bikos long olketa enjel, evri woman i mas kavarem hed blong hem fo somaot dat hemi stap andanit long paoa blong hasban blong hem.