1 Kings 13:27 - Pijin Deuterocanon

²⁷ Den hemi tok olsem long olketa pikinini blong hem, “Yufala redim dongki blong mi.” So olketa redim dongki ya.

Pijin Bible

²⁷ Den hemi tok olsem long olketa pikinini blong hem, “Yufala redim dongki blong mi.” So olketa redim dongki ya.

1 Kings 13:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 13:13

Hemi talem olketa san blong hem fo redim dongki blong hem. Den hemi go long dongki ya,

1 Kings 13:26

An taem olfala profet hemi herem nius ya, hemi tok olsem, “Hem nao man blong God hu hemi no obeim Mesij blong Yawe. Hem nao Yawe hemi sendem laeon ya fo jam long hem an kilim hem dae, olsem wea hemi talem finis long woning blong hem.”

1 Kings 13:28

Hemi sidaon antap long hem, an wakabaot go, nao hemi lukim dat man blong God hemi dae finis long rod. An laeon wetem dongki ya, tufala stanap yet long saet long hem, bat laeon hemi no kaikaim bodi blong hem, an hemi no kilim dongki ya tu.