Zaburey 7:2 - Songhai de Gao Bible

² Abadantaa, ay Koyoo, ni ga ay ga talfi, ay soolam kʼay kaa ay gaaraykey kul ra,

Zaburey 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Samiyel 2to 14:6

Izʼaru hinka ka cindi ni koŋŋaa se, i yenje hawsaa ra, boro kul sii no kʼi fay, affoo na affaa kar kʼa wii.

Ayuba 10:7

Nʼga bay mo kaŋ ay mana haya kul tee, boro kul si hin ka haya kaa ni kaboo ra.

Zaburey 10:9

A ga zanbaguusu tee nga tugudogoo ra sanda ganjihayla kaŋ goo hawsa tefayantaa ra, a ga lanba ka ceeci ka kaŋ alfukaaroo ga. A ga kaŋ alfukaaroo ga kʼa ka koy nga sankaa ra.

Zaburey 11:1

Donkey boŋkoynoo ka woo don. Woo ti Dawda zabur foo. Abadantaa ra ay ga duu nongu kaŋ ra ay gʼay boŋ talfi. Taka foo nda war ga hin ka nee ya ne: «Koy tondi hondoo ra sanda ciraw?»

Zaburey 16:1

Woo ti Dawda bayti foo. Ay hallasi ay Koyoo, ni ga ay ga talfi.

Zaburey 17:12

Sanda ganjihayla kaŋ ga fatta ka koy hoo, sanda ganjihayla soogo kaŋ ga fom.

Zaburey 22:13

Yaaru booboyaŋ gʼay kuubi kʼay bere, Bašaŋ gandaa adabba gaabikoyniyaŋ gʼay wanga.

Zaburey 31:2

Abadantaa, ni ga ay gʼay boŋ talfi, yala ya si haw abada! Ni šerretaraa ra, ay feeri!

Zaburey 35:15

Waati kaŋ ay takawey si boori, i ga ɲaali nda ay misoo, i ga marga ay ga. Yawyaŋ, boroyaŋ kaŋ ay sʼi bay marga ay ga i si fay nda kʼay ciinay,

Zaburey 50:22

Ay gʼa wiri war ga, war ma lakkal daŋ woo se, war kaŋ ga dirɲa Irkoy, hala ya si koy dunbu-dunbandi, feerikaw sii no!

Zaburey 59:2

Ya ay Koyoo, ay kaa agay iberey ra, ay sutura borey ra kaŋ tun ya ne!

Yaasawey 19:12

Kokoy futuroo ga hima nda ganjihayla soogo booroyanoo, nga borohennataraa ga hima nda harandaŋ kaŋ goo suboo boŋ.

Alhukumoo 33:20

Gad ga, a nee: «Albarka ma bara boraa se kaŋ ga Gad feeri! A ga kani sanda ganjihayla woy, a ga nga hamoo kaboo nda boŋkurunboo kottu.

Timote bataga 2to 4:17

Amma ir Koyoo kay ya ne, a nʼay noo gaabi hala ya waazoo har nda fondaa, dumey kul ma maarʼa. A nʼay kaa ganjihaylaa miɲoo ra.

Piyer bataga 1na 5:8

Wa hin war boŋ, war ma hanna cijin nda zaari! War yenjekasinaa, Ibilisi, ga hima nda ganjihayla kaŋ ga hẽe, a ga war kuubi ka war bere ka [boro] ceeci kaŋ nga nʼa gon.

Alkaaley 18:28

Boro kul mana kaa kʼa kaa kabe ra, zama a ga mooru Sidoŋ, koyne mo nga nda boro kul sii cere ra. A sii kala gooroo ra kaŋ ga koy Bet-Rehob koyraa ra. Woo banda ga, Dan borey na koyraa cin ka goro a ra.