Zaburey 57:4 - Songhai de Gao Bible

⁴ A ga hallasiyan sanba ya ne ka hun beenaa ra, a ma citi boraa ga kaŋ gʼay gaaray. Kay-kayna A ma silbay sanba ya ne kaŋ ga nga borohennataraa nda nga cimoo cebe!

Zaburey 57:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ayuba 41:14

Gaabi goo jindoo ra, hunburay ga jeekar jinoo ra.

Zaburey 10:9

A ga zanbaguusu tee nga tugudogoo ra sanda ganjihayla kaŋ goo hawsa tefayantaa ra, a ga lanba ka ceeci ka kaŋ alfukaaroo ga. A ga kaŋ alfukaaroo ga kʼa ka koy nga sankaa ra.

Zaburey 35:17

Ay Koyoo, hala waati foo no nʼga woo benandi? Ay hundoo kaa borey futawey wey kabey ra, ay kaa ganjihayla soogey wey kabey ra!

Zaburey 43:3

Ni gaayoo nda ni cimoo cebe! I mʼay gongu, i mʼay ka koy ni tondi hondu henanantaa nda ni gorodogey do!

Zaburey 52:2

Dawda ka doonoo woo don waatoo kaŋ Edom boraa Doyeg kaa ka nee Sawul se kaŋ Dawda koy Ahimelek do.

Zaburey 55:21

I ga too borey do kaŋ ga goro i bande alaafiya ra, i ga ngi amaanaa dunbu.

Zaburey 58:6

a si maa kottekoynoo jindoo, ba albidakoyney kul ihennaa.

Zaburey 59:7

I ga willi kate cijinoo ra ka kaati sanda hanšiyaŋ, i ga koyraa kuubi kʼa bere.

Zaburey 64:3

Ay hallasi boro futu teekey alkuniyaa ra, nda jamaa ra kaŋ ga šerretaray jaŋaa tee!

Yaasawey 12:18

Šenni kaŋ sii nda addalil harkaw ga boro maray sanda takuba, amma lakkalkoyney šenney ga boro noo baani.

Yaasawey 25:18

Boro kaŋ ga taari seedetaray tee nga cinaa ga, boraa manʼti kala gobu boŋ warga, nda takuba, nda yaaji mee cuuta.

Yaasawey 28:15

Ganjihayla kaŋ ga booro wala urs kaŋ ga baa ka sar, takaa din da ti boro futu kaŋ ga jama talka laama.

Yaasawey 30:14

Zaman foo alwaddayaŋ goo no kaŋ hiɲey manʼti kala takubayaŋ, warkandey manʼti kala huryawyaŋ kaŋ ga wiiya ka talkey derandi ka hun laboo ga, ka alfukaarey kaa borey ra.»

Žak batagaa 3:6

Deene manʼti kala nuune. Deene goo ir gaahamey ra sanda aduɲɲa laalaa. Nga no ma gaaham kul žiibandi. Nga no ma nuune daŋ ir hunaroo kul ra. Žahannam nuunaa no mʼa diinandi.

Bangandiroo 19:15

Miɲoo ra takuba mee kaana fatta hala a ma duu ka gandawey kar. Nga no mʼi kur nda guuru gobu. Nga no ma alaneb haroo motti jinaa ra kaŋ ra alaneb hari mooraa goo kaŋ ti Irkoy, Hini-kul-koyoo futay laalaa.

Alkaaley 9:20

Nda manʼti woo, yala nuune ma fatta Abimelek ra ka Šekem borey nda Bet-Milo borey ŋaa, de yala nuune ma fatta Šekem borey nda Bet-Milo borey ra ka Abimelek ŋaa!»