Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zaburey 42:9 - Songhai de Gao Bible

9 Yala zaaroo ra Abadantaa ma nga borohennataraa cebe, cijinoo ra nga doonoo mʼay dum. Ay gʼay hunaroo Koyoo ŋaaray.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zaburey 42:9
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Donkey boŋkoynoo ka woo don. Woo ti Dawda zabur foo.


A nee: «Abadantaa, ay ga baa ni, ni ti agay albarkaa!


Woo ti Dawda zabur foo. Abadantaa, ni no ay ga ni cee. Ni ti ay Tondoo, masi banda bere ya ne ka dangay! Nda nʼga dangay, nʼsi tuuru ya ne, ay ga hima nda borey kaŋ ga zunbu saaraa guusoo ra.


Ay dorey funbu ka hinni tee ay lakkal jaŋantetaraa maaganda.


Zama ni ti ay Koyoo nda nongoo kaŋ ra ay ga tugu, macin se nʼnʼay fur? Macin se ay ga bunnu nda binemarayyan ka naŋ agay iberoo mʼay kankam?


Lakkal daŋ ya ne, ay zaabi! Ay ga koy ay ga kaa, ay ga duray,


Irkoy hinne jeroo ga ay hundoo goo lakkalkanay ra, nga ra ay hallasiroo ga hun.


Nga borohennataraa nka ben hala abada wala? Šenni sii a se kaŋ a gʼa har ir se koyne wala?


Lakkaley zunbu kaŋ Irkoy ti ngi Tondoo, kaŋ Irkoy Jerantaa ti ngi Feerikaa.


Nʼna borey kaŋ ay gʼi bay moorandi agay, nʼnʼay tee i se almuhal. Ay daabandi, ay si hin ka fatta.


Ni borohennataraa ma harandi za subbaahi, ni laadirtaraa ma harandi cijinoo ra,


Ay yee ka laasaabu ka dii tooɲerey kul kaŋ ga tee waynaa cire. Borey kaŋ biney ga hẽe mundawey ga doo, bineyaynandikaw sii no i se. Gaabi sii kala ngi tooɲekey se, bineyaynandikaw sii i se.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ