Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zaburey 18:2 - Songhai de Gao Bible

2 A nee: «Abadantaa, ay ga baa ni, ni ti agay albarkaa!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zaburey 18:2
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Irkoy ti ay Tondoo, nga ga ay ga wakkal, nga ti ay koraa, nga ti hilloo kaŋ gʼay hallasi, nga ti ay wakkalkaa, nongoo kaŋ ra ay ga tugu. Ay faabakaa, nʼgʼay kaa boro futantey kone.


Ay ga baa Abadantaa, zama a ga maa ay suurandiyanoo se.


No din ra, ay ga gaabi tunandi Dawda se, ay ga fitilla jisi ay suubantaa kaŋ yonandi se.


Nga no ma borohennataray cebe ya ne, ay tondi nongoo, nongoo kaŋ ra ay gʼay boŋ talfi, ay feerikaa, ay koraa nda boraa kaŋ ga ay ga talfi, a ga ay jamaa daŋ ay cire.


Koyne mo, agay, ni tamoo gagay ya si muray ka zunubu tee, i masi hin agay, woo ra taali si diyandi ay ga, ay ga henan laybu beeri here.


Woo ti Dawda zabur foo. Abadantaa, ni no ay ga ni cee. Ni ti ay Tondoo, masi banda bere ya ne ka dangay! Nda nʼga dangay, nʼsi tuuru ya ne, ay ga hima nda borey kaŋ ga zunbu saaraa guusoo ra.


Irkoy kaŋ goo nda arrahama ga kaa ay jine, Irkoy ga naŋ agay iberey ma tee ya ne gunahaya.


Irkoy hinne jeroo ga ay hundoo goo lakkalkanay ra, nga ra ay hallasiroo ga hun.


Nga hinne ti ay tondoo nda ay hallasiroo, nga ti ay wakkalkaa, ay si kaŋ.


Agay, ay gʼa har waati kul, ay ga don Yakuba Koyoo se.


Ay nee Abadantaa ga kaŋ nga ti nongoo kaŋ ga ay gʼay boŋ talfi nda ay nongu gaabantaa, ay Koyoo kaŋ ra ay nʼay naanaa daŋ.


A ga ni gum nda nga fatawey hinbirey, nʼga duu nongoo kaŋ ra nʼga tugu nga fatawey cire, nga laadirtaraa manʼti kala koray beeri nda guuru darbay.


Abadantaa ti ay gaaboo nda ay doonoo addaliloo. A tee ya ne hallasiyan. Nga ti ay Koyoo, ay gʼa saabu. Nga ti ay baabaa Koyoo, ay ga maaɲoo jer.


Abadantaa maaɲoo manʼti kala soorohugu kuku gaabante, šerrante ga zuru ka huru a ra ka hallasi.


A ga koyjineyan jisi boro šerrantey se, koray no borey se kaŋ ga dira laadirtaray ra,


A nee koyne: «Agay, ay gʼay naanaa daŋ Irkoy ra.» A nee mo: «Agay ne, agay nda zankey kaŋ Irkoy nʼi noo ya ne.»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ