Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zaburey 13:2 - Songhai de Gao Bible

2 Abadantaa, hala waati foo no nʼga fay nda ka dirɲa agay? Hala waati foo no nʼga fay nda ka ni ndumoo tugu ya ne?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zaburey 13:2
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kokoyoo nee ya ne: «Macin se ni ndumoo si feeri, ka gar nʼsi wirci? Kala binemarayyan no.» Ay hanse ka hunbur,


Ester nee: «Ir torrokaa, ir iberoo manʼti kala Haman, boro laalaa woo!» Woo ga, Haman jijiri nda hunburay kokoyoo nda kokoy woyoo jine.


Nda ay na goy futu tee, woo ti bone! Nda ay ga šerre, ay si yadda kʼay boŋoo jer, ay ga hanse ka haw nda ay nʼay dooraa guna.


ka ciiti dunbu alyatimoo se nda boraa se kaŋ i gʼa šiita, hala laboo ga, boro kul masi yee koyne ka boro hunburandi.


Buuyan karfey didiji ay ga, alaahara alhuzunoo nʼay dii, ay dii zarabi nda binemarayyan.


ya hun boro futawey ra kaŋ gʼay halaci, iberey kaŋ tun ya ne kaŋ gʼay kuubi kʼay bere ra.


Abadantaa, yala ya si haw, ka gar ay na ni cee! Yala boro laaley ma haw, yala i ma zunbu ka koy alaahara bila šenni!


Zama ay nee: «Yala i masi ɲaali nda ay misoo wala i ma fooma ay ga nda ay cewey tanši.»


Ay mundawey ti ay ŋaahayaa cijin nda zaari, ka gar zaaroo kul i ga nee ya ne: «Man ni Koyoo?»


Ay ga hanse ka boŋhaway. Ni, Abadantaa, hala waati foo no woo ga ben?


Abadantaa, ay Koyoo, ni ga ay ga talfi, ay soolam kʼay kaa ay gaaraykey kul ra,


Irkoy, hala waati foo no torrokaa ga fay nda ni wowyanoo? Hala waati foo no ni iberoo ga fay nda ni maaɲoo kaynandiyanoo?


Hongu woo: Abadantaa no iberoo gʼa kaynandi, jama lakkal jaŋante ga ni maaɲoo hasara.


Abadantaa, ir Koyoo, ni maaɲoo ga beeri laboo kul ga, ni beeraa bisa beenaa wanoo.


Ni zahã gandawey ga, nʼna boro laaley derandi, nʼna maaɲey tuusu hala abada.


Bine kaŋ ga ɲaali ga ndum boryandi, nda bine ga maray, hundi ga hẽe.


Hayaa kaŋ ay dii a kaŋ ga boori, a ga hennay adamize se manʼti kala a ma ŋaa, a ma haŋ ka dii gomni nga taabiyanoo kul ra kaŋ a gʼa tee waynaa cire, aloomuroo ra kaŋ Irkoy nʼa noo a se, zama woo ti nga bagaa.


A nee i se: «Ay binoo ga hanse kʼay maray hala ay ga baa ka buu. Wa cindi ne, war ma hanna ay bande.»


Zaari kul ay goo war game Irkoy hugu beeroo ra, amma war mana bay ka kabe fur ay ga. Amma alwaatoo woo, war nda kubaa hinoo wane nda a.»


Amma kaŋ se ay na woo har, nga se war biney hanse ka maray.


Binemarayyan nda dooray kaŋ si ben no ma tee ya ne ay binoo ra.


Cimi no, a wirci hala nongu kaŋ ra a baa ka buu, amma Irkoy hinna a ga, manʼti nga hinne se a hinna, a hinna agay mo ga, hala binemarayyan masi koy tonton ay binemaraa ga.


Sawul mma koy de a ga hunbur Dawda. Sawul tee Dawda se iberi nga hunaroo kul ra.


Hõ, ni cebe kaŋ gomni no nʼga tee ya ne, Abadantaa nʼay daŋ ni kaboo ra, amma manʼay wii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ