Zaburey 10:4 - Songhai de Gao Bible

⁴ Boro laalaa ga deenebeeray ka nee: «A si boro zukandi. Irkoy si bara.» Woo ti hayaa kul kaŋ a gʼa hongu.

Zaburey 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Šintinoo 6:5

Abadantaa dii kaŋ nbunadam borolaalataraa hanse ka boobo laboo ra, de mo zaaroo kul nga binoo miilewey manʼti kala ifutu.

Ayuba 22:17

I nee Irkoy se: ‹Hibi ir ga!› Macin no Hini-kul-koyoo ga hin kʼa tee i se?

Zaburey 101:5

Boro kul kaŋ na nga cinaa maaɲoo hasara tuguyan ra, ay ga koyoo halaci. Fooma nda binebeeray, ay sʼi muɲe.

Zaburey 18:27

Boro kaŋ ga henan, nʼga goy a se nda henanyan, boro kaŋ ga šiiri, nʼga goy a se nda carmay.

Zaburey 27:8

Ay ga honga kaŋ ni nee: «Wa agay ndumoo ceeci!» Ay ga ni ndumoo ceeci, Abadantaa!

Zaburey 36:1

Donkey boŋkoynoo ka woo don. Abadantaa tamoo Dawda dooni ti woo.

Zaburey 53:1

Donkey boŋkoynoo ka woo don. Dooni kaŋ bande laati goo. Woo ti Dawda bayti dooni foo.

Zaburey 73:11

I ga nee: «Taka foo nda Irkoy ga haya bay? Koy Jerantaa ga hin ka bay wala?»

Fattaroo 5:2

Firawuuna nee: «Abadantaa ti may kaŋ se ay ga haŋajer ka yadda ka Izirayel naŋ a ma koy? Ay si Abadantaa bay, ay si Izirayel naŋ a ma koy mo.»

Yaasawey 21:4

Fooma nda binebeeray no ma boro futu zunuboo cebe.

Yaasawey 30:13

Zaman foo alwaddayaŋ goo no kaŋ ga ngi boŋ jer, i ga boro kul guna yaada.

Yaasawey 30:9

ya si koy kungu ka ni yankar ka nee: ‹May ti Abadantaa?› Wala ya talka ka koy zay kʼay Koyoo maaɲoo hasara.

Yaasawey 6:17

Ka moo daabu borey ga, nda deene kaŋ ga taari, nda kabe kaŋ ga boro kaŋ mana haya kul tee kuroo mun,

Waazukaa 8:11

Ciiti kaŋ dunbandi goy futu ga, de nga zukandoo mana kaŋ tanba, ga kate adamize binoo ga too met nda goy futu teeyan alhawaa.

Marku 7:21

Zama borey kuneheroo ra, bine ra hongu laaley ga hun kaŋ ti woy nda aru izefututarawey, nda zaytarawey, nda borowiiyaney,

Teegoyey 8:22

Tuubi ka hun laalayyanoo woo ga, de mʼir Koyoo ŋaaray, nda a ga hin ka tee, ni binoo miilewey ma yaafandi,

Rom borey batagaa 1:21

Ba nda i na Irkoy bay, i manʼa beerandi sanda Irkoy, i mana albarka daŋ a se. Ngi miilewey tee yaada, de ngi biney kaŋ sii nda lakkal too met nda kubay.

Rom borey batagaa 1:28

Takaa kaŋ nda i mana ceeci ngi ma Irkoy bay, Irkoy nʼi naŋ i ma hanga ngi lakkal šiirey bande hala i ma haya tee kaŋ si hima.

Efez borey batagaa 2:12

Waatoo din war cindi ka mooru Almasihu, war sii nda fondo ka huru Izirayel jamaa ra, Irkoy amaanawey allaahidoo kaŋ a nʼa zaa, war sii nda i ra haya kul. Naata sii war se, aduɲɲa ra war cindi ka mooru Irkoy.

Alhukumoo 8:14

hawgay, ni binoo masi koy beeri, de ma dirɲa Abadantaa, ni Koyoo kaŋ na ni fattandi Misira gandaa ra, tamtaray hugoo ra.