Yunusa 2:7 - Songhai de Gao Bible

⁷ Ay zunbu teekoo cire ka too hala nongoo kaŋ ra tondi hondey asaasoo goo, no din ra alaahara ganbey baa ka daabu ay ga hala abada. Amma Abadantaa, ni kaŋ ti ay Koyoo, nʼnʼay hundoo yeeti ay ra kʼay kaa guusu futu ra.

Yunusa 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Taarikey 2to 30:27

Sargari juwalkey kaŋ ti Lewi boro tun ka gaara jamaa se. Ngi gaararoo taandi. Ngi ŋaarayroo too hala Irkoy gorodoo henanantaa ra kaŋ ti beenaa.

Zaburey 11:4

Abadantaa goo nga hugu henanantaa ra, Abadantaa kokoy gorodogoo goo beenaa ra, moɲey ga honnay, moɲey goo adamizey ga.

Zaburey 142:3

Ay ga agay šugulla daŋ a jine, ay gʼay binemaraa daŋ a jine.

Zaburey 143:5

Ay ga honga cee jinaa waatey, ay ga ni goyey kul har, ay ga miile ni kabe teegoyey ga.

Zaburey 18:6

Alaahara karfey nʼay kuubi kʼay bere, buuyan filijey goo ay jine.

Zaburey 20:7

Sohõ ay bay kaŋ Abadantaa ga nga suubantaa kaŋ yonandi hallasi, a ga tuuru a se ka hun nga beenaa nongu henanantaa ra nda nga kabe gumaa albarkantaa faabaroo.

Zaburey 22:14

I ga ngi miɲey hay ay ga sanda ganjihayla kaŋ ga kaati ka koy hoo.

Zaburey 27:13

Macin no ay ga ti a, nda a gar ya nka si naanay ka dii Abadantaa borohennataraa hundikoyney laboo ga?

Zaburey 42:11

Ay birey gʼay tutubu, ay torrokey gʼay wow ka nee ya ne zaaroo kul: «Man ni Koyoo?»

Zaburey 42:5

Woo kul, hayey ne kaŋ ay ga hongu ey waati kaŋ ay binoo ga hẽe: ay dira jamaa bande, ay dira i jine hala Irkoy hugoo do ɲaali nda albarka daŋyan wurruyaŋ game, jama beeri goo jingar ra.

Zaburey 43:5

Ay hundoo, macin se nʼga gaaham buunay, macin se nʼga hẽe? Ni naataa daŋ Irkoy ra! Ay ga kaa kʼa saabu koyne, nga ti ay Hallasikaa, nga ti ay Koyoo.

Zaburey 65:4

Ay laybey ga hanse ka tiŋ ya ne, ni no kʼir tooɲeyaney yaafa.

Yunusa 2:4

Nʼnʼay warra hala hari guusaa ra, teekowey gamey ra. Ni bondawey nda ni mennawey kul nʼay kar ka bisa.

Eberewey batagaa 12:3

Wa hongu boraa kaŋ na zunubantey kakawey muɲe hala war masi naŋ war ma fara, war biney masi duu ka hun.

Samiyel 1na 30:6

Dawda binoo hanse ka maray, zama jamaa goo ma nee kaŋ i ma Dawda warra nda tondi kʼa wii, zama jamaa kul biney tun, boro foo kul nga izʼarey wala ize woyey maaganda. Amma Dawda na bine tee Abadantaa, nga Koyoo albarkaa ra.