Yaasawey 3:1 - Songhai de Gao Bible

¹ Ay izʼaroo, masi dirɲa cawandoo kaŋ ni duu a ay ga, ni binoo mʼay yaamarey dii,

Yaasawey 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zaburey 119:11

Ay ga ni meešennoo jisi ay binoo ra hala ya si duu ka zunubu tee ni ga.

Zaburey 119:153

Ay binedooraa guna, ay hallasi, zama ay si dirɲa ni ašariyaa.

Zaburey 119:16

Ni hantumey ti ay ɲaaloo, ay si dirɲa ni meešennoo.

Zaburey 119:176

Ay dere sanda feeji derante. Agay, ni tamoo ceeci, zama ya na dirɲa ni yaamarey.

Zaburey 119:34

Ay noo lakkal, ay ga ni ašariyaa gana, de ay gʼa dii nda ay binoo kul.

Zaburey 119:61

Boro laaley karfey nʼay kuubi kʼay bere, ay si dirɲa ni ašariyaa.

Zaburey 119:93

Ay si dirɲa abada hayey kaŋ nʼnʼi har, zama ngi nda nʼgʼay hunandi.

Zaburey 91:16

Ay gʼa noo aloomur kuku, de mo ay gʼa cebe ay hallasiroo.»

Fattaroo 20:6

Amma ay ga agay arrahamaa cebe alwadda zenberyaŋ se kaŋ ga baa agay, de i gʼay yaamarey dii.

Yaasawey 1:8

Ay izʼaroo, haŋajer ni baabaa hoyraa se, masi wanji ni ɲaa cawandoo,

Yaasawey 16:31

Hinbiri kaaray ga hima nda kokoy fuula daržante, šerretaray fondaa ga a ga duwandi.

Yaasawey 2:1

Ay izʼaroo, nda nʼnʼay šenney dii, nda nʼnʼay yaamarey dii,

Yaasawey 23:26

Ay izʼaroo, ay noo ni binoo, yala ni moɲey ma ɲaali ay fondawey ra.

Yaasawey 31:5

Boŋkoyni masʼa haŋ hala a masi koy dirɲa woo kaŋ hantumandi ašariyaa ra, ka talkey zanba ka ngi cimoo taa i kone.

Yaasawey 4:2

zama ay na war noo bayray henna, war masʼay cawandoo naŋ.

Yaasawey 4:21

Masi naŋ i ma hun ni moɲey cire, i dii ni binoo kunehere.

Yaasawey 4:5

Duu lakkal, duu fahamay, masi tee dirɲante, masi šiiri ay miɲoo šenney se.

Yaasawey 8:1

Manʼti lakkal mma goo ma ciya wala? Manʼti bayray mma goo ma nga jindoo kaataray wala?

Yaasawey 9:1

Lakkal na nga hugoo cin, a na hugoo ganji iyyaa fasal.

Alhukumoo 4:23

Wa war boŋ hawgay, war masi koy dirɲa amaanaa kaŋ Abadantaa, war Koyoo nʼa daŋ nga nda war game, ka koy tooru hanse, a ma tee kunturu kul kaŋ no kaŋ Abadantaa, ni Koyoo na ni yaamar masʼa tee.

Alhukumoo 4:9

«Amma ni boŋ hawgay, ma ni boŋ lakkal ni hunaroo kul ra, masi koy dirɲa hayey kaŋ ni moɲey dii ey i ma hun ni binoo ra. Mʼi bayrandi ni izey se nda ni izey izey se.

Alhukumoo 5:16

Ma ni baabaa nda ni ɲaa beerandi nda takaa kaŋ nda Abadantaa, ni Koyoo na ni yaamar hala ma duu aloomur, ma duu gomni gandaa ra kaŋ Abadantaa, ni Koyoo gʼa noo ma ne.

Alhukumoo 5:33

War ma hanga fondaa kul kaŋ Abadantaa, war Koyoo nʼa yaamar war se, hala war ma duu ka huna, war ma duu gomni, war ma duu aloomur gandaa ra kaŋ war ga kaa kʼa mayray.»

Alhukumoo 8:1

«Yaamaroo kul kaŋ ay gʼa noo ma ne hõ, war ma gaabandi kʼa ka dira hala war ma duu ka huna, war ma gooru, de war ma gandaa mayray kaŋ Abadantaa žee kaŋ nga gʼa noo war baabey se.