Yaasawey 23:4 - Songhai de Gao Bible

⁴ Masi ni boŋ farandi ka ceeci ka tee almankoyni, fay nda ka ni lakkaloo daŋ a se.

Yaasawey 23:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ayuba 27:19

A ga kani nda almankoynitaray, haya kul si duu nga almanoo, a ga nga moɲey hay, alman kul sii no!

Yaasawey 15:27

Boro kaŋ ga baa alman futu ga kate nga hugoo ga bone, boro kaŋ ga konna sufuray tuguyan ra ga huna.

Yaasawey 26:12

Nʼga dii boro kaŋ ga nga boŋ dii lakkalkoyni wala? Tammahã goo lakkal jaŋante ga ka bisa a.

Yaasawey 27:24

zama alman si cindi hala abada, kokoy fuula si cindi boŋ ra zaman ka kaa zaman.

Yaasawey 28:20

Boro kaŋ ga laadir ga duu albarka boobo, boro kaŋ cahã ka tee alman si tee boro kaŋ mana haya kul tee.

Yaasawey 3:5

Ma ni binoo kul ka ni naanaa daŋ Abadantaa ra, masi felle ni fahamaa ga.

Yaasawey 3:7

Masi ni boŋ dii lakkalkoyni, hunbur Abadantaa, ni boŋ moorandi ifutu.

Waazukaa 5:13

Goy yaamu no kaŋ ga almanoo din derandi. Haya kul si cindi izʼaroo kaŋ a nʼa daŋ aduɲɲa ra kaboo ra.

Matiyu 6:19

«War masi alman marga aduɲɲa kaŋ ra dusu nda guuruboosu gʼa halaci, de mo kaŋ ra zayey ga kayra kʼa zay.

Marku 4:19

amma aduɲɲa alhuzuney, nda nga almanoo kaŋ ga zanba, nda boonawey jerey no ma Šennoo hewguba, a masi ize tee.

Yehiya 6:27

War masi goy ŋaahayaa kaŋ ga mursu se, amma wa goy ŋaahayaa se kaŋ ga cindi hala hunayan abadantaa ra. Ŋaahayaa, Boro-izʼaroo gʼa noo war se, zama nga no Baabaa Irkoy nʼa tabatandi.»

Rom borey batagaa 11:25

Agʼarmey, ay si baa war ma jaŋ ka sirroo woo bay hala war masi koy war boŋ dii lakkalkoyni. Izirayel jere faa binešendaa ga cindi hala waati kaŋ dumey jerey kul yee kate Irkoy ga.

Rom borey batagaa 12:16

War miilewey ma tee affoo, war masi war boŋ jer. Wa baa wey kaŋ ga ngi boŋ yeeti ganda. War masi war boŋ dii lakkalkoyni.

Eberewey batagaa 13:5

Nooru baji masi war gongu, war ma wasa nda woo kaŋ goo war kone, zama ir Koyoo hunday nee: «Ay si ni naŋ abada, ay si ni fur abada.»