Yaasawey 22:22 - Songhai de Gao Bible

²² Masi alfukaaru kom, zama a sii nda hini, masi talka motti ciitihugoo ra,

Yaasawey 22:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ayuba 31:16

Ya nka wanji yalaafante ŋaarayroo, wala ka woy kaŋ kurɲoo buu naŋ a gay a ga batu, ya nʼa faaba wala?

Ayuba 31:21

Nda ay kaboo bay ka too alyatim do, zama ciitikey ti ay cerey,

Fattaroo 23:3

Masi boro yalaafante ndumoo guna kʼa faaba ciiti ra.

Fattaroo 23:6

Masi talka kaŋ goo ni jamaa ra cimoo taa a kone ciiti ra.

Yaasawey 21:7

Boro futawey laalaroo no mʼi ka koy, zama i ga wanji ka goy nda cimi.

Yaasawey 22:16

Boro kaŋ ga talka kankam ka alman tee, de a ga almankoyni noo, ga nga boŋ talkandi.

Sargarey 19:13

Masi ni cinaa kom, masʼa zay. Ni goykaa banaa masi kani ni do hala subaa ra.

Sargarey 25:17

War affoo kul masi nga gandaa boro zanba, ma hunbur ni Koyoo, zama agay ti Abadantaa, war Koyoo.›»

Alhukumoo 23:16

«Masi tam kaŋ zuru nga koyoo ga ka kaa ka tugu ni do, yeeti nga koyoo se.