Teegoyey 24:3 - Songhai de Gao Bible

³ Woo tee haya kaŋ kan ir se, woo se ir ga albarka timmante dumi-dumi kul daŋ ma ne nongu kul ra nda waati kul.

Teegoyey 24:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 1:3

Agay mo, ay dii kaŋ a ga boori ya ceeci ka fuuni ka hayey kul bay kaŋ tee za šintinoo ga. Yʼi fesufesu kʼi hantum affoo-foo cere bande ma ne, ir aru beeroo Tewofil,

Teegoyey 23:24

War ma kaarumayyaŋ soolu, nga ra war ga Pol žigandi a boŋ kʼa ka koy bila albasi Feliks do kaŋ ti goforneroo.»

Teegoyey 23:26

«Klod Lisiyas ka batagaa woo hantum ka ni foo, goforner beeroo Feliks!

Teegoyey 23:33

I huru Sezare, i na batagaa noo goforneroo se, i na Pol mo cebe a se.

Teegoyey 24:2

Kaŋ i ciya Pol se, Tertilus šintin ka šelaŋ a ga ka nee: «Ir aru beeroo Feliks, alaafiyaa beeroo kaŋ ir duu a mana hun kala ni ra, gandaa woo, ni lakkaloo goyoo ka kate a barmay.

Teegoyey 24:4

Hala ya si koy ni torro koyne, ay gʼa ŋaaray ni ga ni borohennataraa maaganda se, ma haŋajer ya ne kayna,

Teegoyey 26:25

Pol nee: «Ay ga mooru hollay, aru beeroo Festus, amma cimi nda lakkal šenniyaŋ no ay gʼi har.