Taarikey 2to 1:16 - Songhai de Gao Bible

¹⁶ Sulaymaana baryey si hun a se kala Misira gandaa nda Silisi gandaa ra. Kokoyoo maamalakey no ma koy i day Silisi ka kate ey.

Taarikey 2to 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Taarikey 2to 1:17

I ga kate torkayaŋ nda bariyaŋ, torka foo kul hayoo manʼti kala nzorfu kaaray tamma zangu iddu (600), bari foo hayoo manʼti kala nzorfu kaaray tamma zangu nda woyguu (150). Maamalakey ga kate mo bariyaŋ kʼi neere Heti borey kokoyey se nda Siiri borey kokoyey se.

Taarikey 2to 9:28

Sulaymaana baryey si hun a se kala Misira gandaa nda gandawey jerey kul ra.

Alhukumoo 17:16

Amma war kokoyoo masi duu bari boobo, a masi jamaa yeeti Misira mo ka duu bari boobo, zama Abadantaa nka nee war se: ‹War masi yee ka yee nda fondaa din.›