Taarikey 1na 14:11 - Songhai de Gao Bible

¹¹ I koy too hala Bal-Perasim, Dawda nʼi kar no din. Woo banda ga, Dawda nee: «Irkoy na fun kaa agay iberey jamaa ra, ay nʼi kar, ni mma nee fun kaŋ hari nʼa kaa.» Woo se i na nongoo din maaɲoo daŋ Bal-Perasim (maanaa «Koyoo kaŋ ga fun kaa»).

Taarikey 1na 14:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Samiyel 2to 5:20

Dawda too Bal-Perasim, a nʼi kar no din. Woo banda ga, a nee: «Abadantaa na fun kaa ya ne agay iberey jamaa ra, ni mma nee fun kaŋ hari nʼa kaa.» Woo se i na nongoo din maaɲoo daŋ Bal-Perasim (maanaa «Koyoo kaŋ ga fun kaa»).

Taarikey 1na 14:10

Dawda na Irkoy ibaayoo ceeci ka nee: «Ay ga hima ka žigi ka Filisti borey wongu wala? Nʼgʼi daŋ ay kaboo ra wala?» Abadantaa nʼa zaabi ka nee: «Koy, zama ay gʼi daŋ ni kaboo ra.»

Taarikey 1na 14:12

Filisti borey zuru ka ngi koyey naŋ no din, Dawda nee kaŋ i mʼi ton kʼi tee boosu.

Ayuba 30:14

I na fun beeri kaa cetaa ra ka kaa ay ga, i ga koy, i ga kaa sanda nongu kaŋ say ra.

Zaburey 144:1

Woo ti Dawda zabur foo. Albarka ma bara Abadantaa, ay Tondoo se kaŋ gʼay kabey waanandi wongu, a gʼay kabe-izey waanandi tangamyan.

Zaburey 144:10

Ni kaŋ ga kokoyey hallasi, nʼga ni tamoo Dawda kaa takuba laalaa cire.

Zaburey 44:3

Nʼna ni kaboo ka gandawey gaaray, ka duu kʼir hayragey gorandi ngi dogey ra, nʼna gandawey kar hala ir hayragey ma duu doo.

Fattaroo 14:28

Haroo yee kate ka bari torkawey, nda bari kaarukey kaŋ goo Firawuuna wongu-izey kul ra kaŋ huru teekoo ra Izirayel borey banda ga, haroo daabu i ga, ba affoo i ra mana cindi.

Matiyu 7:27

ncirɲi kaŋ, isa kabey haroo dandi, hewoo hẽe. I na hugoo kar. Hugoo kaŋ, kaŋyan beeri.»