Šintinoo 37:12 - Songhai de Gao Bible

¹² Han foo Isufi armey koy ngi baabaa almaney kur koyraa here kaŋ se i ga nee Šekem.

Šintinoo 37:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Šintinoo 33:18

Woo banda ga, Yakuba too nda baani Šekem koyraa ra kaŋ goo Kanaŋ gandaa ra, kaŋ a ga hun Padaŋ-Aram. A na nga hukkumoo cin koyraa miɲoo ga.

Šintinoo 37:1

Yakuba goro Kanaŋ gandaa ra, nongoo kaŋ ra baaboo bay ka cindi.

Šintinoo 37:11

Isufi armey canse a ga, amma baaboo gaabu šennoo ga.

Šintinoo 37:13

Izirayel nee Isufi se: «Manʼti Šekem here no ni armey ga koy kur? Kaa, ya ni sanba i do.» A nʼa zaabi ka nee: «Agay ne, ay baabaa!»

Šintinoo 46:34

War mʼa zaabi ka nee: ‹Ni tamey manʼti kala kurkawyaŋ za ngi zankataraa ga hala hõ, ir nda ir baabey kul.› Takaa woo ra war ga goro Gošeŋ gandaa ra, zama kuryan manʼti kala almuhal Misira borey se.»