Šintinoo 26:21 - Songhai de Gao Bible

²¹ Isiyaka tamey na day foo fanši koyne kaŋ nga mo i yenje a bande a ga. A na maaɲoo daŋ Sitina (maanaa «citiyan»).

Šintinoo 26:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Šintinoo 21:25

A na dayoo šennoo tee Abimelek se kaŋ nga tamey nʼa mayray nda gaabi.

Šintinoo 26:20

Gerar koyraa kurkey yenje Isiyaka kurkey bande ka nee i se: «Ir wane haroo!» Isiyaka na dayoo maaɲoo daŋ Esek (maanaa «yenjeyan»), zama i nka yenje a bande.

Šintinoo 26:22

A hun no din ka koy, a na day foo fanši koyne kaŋ yenje mana tee a ga. A na maaɲoo daŋ Rehobot (maanaa «feeriyan»). A nee: «Sohõ Abadantaa nʼir feeri, ir ga tonton ka boobo gandaa ra.»

Ezra 4:6

Kokoyoo Serses laamaa waatoo šintinoo ga, Žuda nda Žerizalem borey iberey hantum ka daŋ i ga.