Matiyu 5:39 - Songhai de Gao Bible

³⁹ Amma agay, ay ga war bayrandi, war masi faasa war boŋ se boro laala jine. Nda boro na ni saŋ ni garbe hennaa ga, ma affaa mo šerre a se.

Matiyu 5:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kokoyey 1na 22:24

Kenana izʼaroo Sedesiyas man Miše kʼa kar garboo ga ka nee: «Man nda Abadantaa Hundoo fatta ay ra ka koy šelaŋ ma ne?»

Ayuba 16:10

I na ngi miɲey hay haaa ay ga, i nʼay kar agay ndumoo ga kʼay wow, i ga marga ay ga.

Yaasawey 20:22

Masi nee: «Ay gʼay boŋ faasa.» Ni naataa daŋ Abadantaa ra, a ga ni hallasi.

Yaasawey 24:29

Masi nee: «Ay ga hayaa tee a se kaŋ a nʼa tee ya ne, ay ga boro bana ka sawa nda nga teegoyoo.»

Sargarey 19:18

Masi faasa ni boŋ se, masi dooray dii ni binoo ra ni ɲaa-izey se, amma ma baa ni cinaa sanda takaa kaŋ nda nʼga baa ni boŋ. Agay ti Abadantaa.

Matiyu 5:40

Nda boro ga baa nga ma ni cee hinoo do ka ni kaayoo taa, ni burmusoo mo naŋ a se.

Luka 22:64

I na moɲey haw kʼa hãa ka nee: «Annabitaray tee! May ka ni kar?»

Luka 6:7

Citaaboo baykey nda Fariziyeŋey ga hanse ka Isa koroši ka dii wala a ga boro noo baani hunanzamzaari hane, zama i mma baa ngi ma duu a ga addalil kʼa wurru.

Yehiya 18:23

Isa nʼa zaabi ka nee: «Nda ay mana šelaŋ ka boori, haya laalaa cebe ya ne kaŋ ay nʼa har, nda ay šelaŋ ka boori, macin se nʼgʼay kar?»

Korent borey bataga 1na 6:7

[Nda cimi,] haya kul kaŋ no, ciiti ma huru war nda cere game, war kaŋyanoo no. Macin se war si baa war ma boro kaŋ si šerretaray tee muɲe? Macin se war si baa war ma tooɲeyan muɲe?

Tesalonik borey bataga 1na 5:15

Wa hawgay boro kul masi ifutu ka ifutu bana. Wa ceeci waati kul ka ihenna tee cere se nda borey kul se.

Eberewey batagaa 12:4

War zunuboo wonguyanoo ra, war mana gurgay jina hala nongu kaŋ ga i ma war kurey mun.

Žak batagaa 5:6

War na boro šerrantaa zukandi kʼa wii. A mana war gandu.

Piyer bataga 1na 3:9

War masi ifutu ka ifutu bana, war masi šenni futu bana nda šenni futu, amma wa albarka daŋ, zama woo se war ciyandi hala war ma duu ka albarkaa tubu.