Matiyu 28:4 - Songhai de Gao Bible

⁴ Hawgaykey jijiri hunburay se, de i tee sanda bukawyaŋ.

Matiyu 28:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ayuba 4:14

waatoo din hunburay nda jijiriyan duu agay, ay birey kul ka jijiri.

Zaburey 48:6

Za i dii a, nga no lakkaley tun, biney dunbu, i kul zuru!

Matiyu 28:11

Waatoo kaŋ woyey goo ma koy, nga ne, lakkalkey ra, boroyaŋ huru koyraa ra ka hayaa kul kaŋ tee bayrandi sargari juwalkey jineborey se.

Matiyu 28:3

Almalaykaa alhaaloo ga hima nda meli, de nga darbaa ga kaaray ma nee waa.

Matiyu 28:5

Almalaykaa na šennoo zaa ka nee woyey se: «War, war masi hunbur, zama ay ga bay kaŋ Isa kaŋ kanjandi no war gʼa ceeci.

Teegoyey 16:29

Waatoo din lakkalkaa nee i ma kate fitilla, a cahã ka huru ngi hugu-izoo ra, a ga jijiri, a kaŋ Pol nda Silas jine.

Bangandiroo 1:17

Waatoo kaŋ ay dii a, ay kaŋ cewey cire sanda bukaw. A na nga kabe gumaa fur ay ga ka nee: «Masi hunbur, agay ti ijinaa nda ikokorantaa.