Matiyu 2:9 - Songhai de Gao Bible

⁹ Waatoo kaŋ i na haŋajer kokoyoo se ka ben, i koy. Nga ne, handaraa kaŋ i dii a waynahunay goo ma dira jiney ra hala waatoo kaŋ ra a kay nongoo kaŋ ra zankaa goo se beene.

Matiyu 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zaburey 25:12

May ti boraa kaŋ ga hunbur Abadantaa? A ga fondaa har a se kaŋ a ga hima kʼa suuba.

Yaasawey 8:17

Agay, ay ga baa borey kaŋ ga baa agay, borey kaŋ gʼay ceeci ga duu agay.

Matiyu 2:10

Kaŋ i dii handaraa, i hanse ka ɲaali.

Matiyu 2:2

i nee: «Man Alyahuudey kokoyoo kaŋ hayandi? Ir dii nga handaraa waynahunay. Ir kaa ka sujudu a se.»

Matiyu 2:8

Woo banda ga, a nʼi donto Betelehem ka nee: «Wa koy, de war ma zanka taanaa alhabar cimoo ceeci. Nda war dii a, war mʼa bayrandi ya ne hala agay mo ma koy sujudu a se.»

Piyer bataga 2to 1:19

Koyne mo ir ga felle annabey šennoo ga kaŋ ga war goo nda cimi ka war moɲey kanji a ga sanda fitilla kaŋ ga dii nongu kubayante ra hala moo ma boo, de subbaahi handaraa ma kay war biney ra.