Matiyu 2:18 - Songhai de Gao Bible

¹⁸ «Kaati mandi Rama ra, hẽeni nda booro booboyaŋ. Rašel ga nga izey hẽe. A mana yadda nga binoo ma yay, zama i mana cindi.»

Matiyu 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Šintinoo 37:30

A yee nga armey do ka nee i se: «Zankaa sii no! Sohõ cin no ay ga ti a?»

Šintinoo 42:36

Yakuba nee i se: «War gʼay izey kaa ay cire! Isufi mana cindi, Simewoŋ dere, sohõ war ga baa war ma Benžameŋ dii! Hayaa kul si kaŋ kala agay boŋ.»

Ayuba 14:10

Nda boro buu, nga gaaboo ben, adamize hundoo ga hun, man ra a goo?

Matiyu 2:17

Waatoo din hayaa kaŋ annabi Žeremi dontandi a mʼa har tabati. A nee:

Luka 8:52

Borey kul ga hẽe, i ga yooyo bukaa boŋ. Isa nee i se: «War masi hẽe, a mana buu, a mma jirbi.»

Bangandiroo 8:13

Ay goo ma guna, de ay maa dutal kaŋ ga deeši beenaa ra beene, a ga jinde jer ka nee: «Bone, bone, bone ga kaŋ laboo gorokey boŋ almalayka hinzaa laati beerey kaŋ ga hima ka kara koyne maaganda se.»