Matiyu 12:17 - Songhai de Gao Bible

¹⁷ hala šennoo kaŋ annabi Ezayi dontandi a mʼa har ma tabati, a nee:

Matiyu 12:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiyu 12:16

A zahã i ga kaŋ i masi nga bayrandi borey se,

Matiyu 12:18

«Ay tamoo ne kaŋ ay nʼa suuba, ay baakaa kaŋ ay binoo ga hanse ka bagʼa. Ay gʼay Hundoo daŋ a ga, de a ga Irkoy šerretaraa har gandawey se.

Matiyu 13:35

hala šennoo kaŋ annaboo dontandi a mʼa har ma tabati, a nee: «Ay gʼa miɲoo feeri ka šelaŋ i se filla yaasayanteyaŋ ra, ay ga hayey har i se kaŋ za [aduɲɲa] daaruroo ga i goo tuguyan ra.»

Matiyu 21:4

Woo teendi hala hayaa kaŋ annaboo dontandi a mʼa har ma tabati, a nee:

Matiyu 8:17

hala šennoo kaŋ annabi Ezayi dontandi a mʼa har ma tabati, a nee: «Nga, a nʼir borojeretarawey zaa, a nʼir wircey jeeje nga ga.»

Luka 21:22

Zaarey wey manʼti kala faasa zaariyaŋ hala hayey kul kaŋ hantumandi Citaaboo ra ma tabati.

Luka 24:44

A nee i se: «Wey ti šenney kaŋ ay nʼi har war se waatoo kaŋ ay goo war game. Kala hayey kul kaŋ hantumandi ay ga Musa ašariyaa nda annabey citaabey nda Zaburey citaaboo ra ma tabati.»

Yehiya 10:35

Nda a nee borey se ‹koyyaŋ› kaŋ Irkoy meešennoo kaa i se, de Citaaboo si hin ka tuusandi,

Yehiya 12:38

hala hayaa kaŋ annabi Ezayi nʼa har ma tabati, a nee: «Ir Koyoo, may ka naanay ir šennoo? May se ir Koyoo hinoo bayrandi?»

Yehiya 19:28

Woo banda ga, Isa kaŋ ga bay kaŋ hayey kul teendi ka ben, hala Citaaboo šennoo ma tabati, a nee: «Ay jaw.»

Teegoyey 13:27

Zama borey kaŋ ga goro Žerizalem nda ngi alwakiiley mana yadda Isa ga, kaŋ i nʼa zukandi, annabey kaŋ ga cawandi hunanzamzaari kul šenney no i nʼi tabatandi.