Marku 9:39 - Songhai de Gao Bible

³⁹ Isa nee: «War masʼa ganji, zama boro sii no kaŋ gʼay maaɲoo cee ka kayfi tee, de koyne dogoo din da a ma haya futu har ay ga.

Marku 9:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zaburey 109:20

Woo ti bagaa kaŋ nda Abadantaa ga agay nkuwawey bana, nda borey kaŋ ga ifutu har ay ga!

Marku 9:38

Yehiya nee Isa se: «Alfagaa, ir dii aru foo kaŋ ga ni maaɲoo cee ka ganjey gaaray. Ir nʼa ganji a mʼa tee, zama a sii ir bande.»

Marku 9:40

Boro kaŋ si konna ir, goo ir bande.

Korent borey bataga 1na 12:3

Woo se ay ga war bayrandi kaŋ boro kul kaŋ Irkoy Hundoo nʼa tuti a ma šelaŋ si nee: «Isa ma laali», boro kul mo si hin ka nee: «Ay Koyoo Isa» nda manʼti Hundi Henanantaa kʼa tuti a mʼa har.

Korent borey bataga 1na 9:27

Ay gʼay gaahamoo šiita kʼa daŋ ay cire, zama ay ga hunbur agay kaŋ na borey waazu, Irkoy masi koy agay hunday gaaray.

Filipi borey batagaa 1:18

Man albasoo, haya kul kaŋ no wala taka kul kaŋ no, a ma teendi cimi jaŋay wala cimi ra, Almasihu šennoo ya ga waazandi, ay ga ɲaali, ay ga ɲaali koyne.