Marku 6:39 - Songhai de Gao Bible

³⁹ A nʼi yaamar ka nee: «Wa borey gorandi soofu-soofu subu firzoo boŋ.»

Marku 6:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kokoyey 1na 10:5

nda ŋaahayey kaŋ gorandi, nda nga borey gorodogey, a dii mo goykey goy takaa nda ngi bankaarawey, nda nga haŋhaya hansekey, a dii mo nga sargari kukurantey kaŋ ga kaandi Abadantaa hugoo ra. Waatoo kaŋ a dii woo kul, a kayfi, a gaaya.

Matiyu 15:35

Woo banda ga, Isa na alžamaa yaamar i ma goro laboo ra.

Marku 6:38

Isa nee i se: «Wa koy guna wala takula marje bara war kone?» I koy borey hãa, de i yee a do ka nee: «Takula guu nda hamiisa hinka bara ir kone.»

Marku 6:40

Borey goro, alžama fooyaŋ boro zangu (100) no, affooyaŋ boro woyguu (50).

Luka 9:14

Woo gar kaŋ arey ga too boro zenber guu (5.000) cine. Isa nee nga taalibey se: «Wʼi gorandi nda soofu-soofu. Soofu foo kul ma tee boro woyguu (50) cine.»

Yehiya 6:10

Isa nee a se: «Wa borey gorandi.» Subu boobo goo no din. I goro, arey hinnaa ga too zenber guu (5.000) cine.

Korent borey bataga 1na 14:33

Irkoy manʼti hoolo-hoolo Irkoy, alaafiya Irkoy no. Sanda takaa kaŋ nda a ga teendi Irkoy boro henanantey Egilizey kul ra,

Korent borey bataga 1na 14:40

Amma hayey kul ma teendi beeray ra, i kul ma teendi nda fondaa.