Marku 15:36 - Songhai de Gao Bible

³⁶ Boro foo zuru ka koy zaara sufa kʼa too nda binegar. A nʼa didiji dii foo ga kʼa šerre Isa se hala a mʼa haŋ, a nee: «Wa naŋ, ir ma dii wala Ilyasu ga kaa kʼa zumandi!»

Marku 15:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zaburey 69:21

Kaynandoo gʼay binoo hasara, ay wirci, ay na hinnari tammahã, amma baffoo, ay tammahã boro kaŋ gʼay binoo daŋ, amma ya na duu a.

Matiyu 27:48

Dogoo din da ngi affoo zuru ka koy zaara sufa kʼa too nda binegar kʼa didiji dii ga kʼa noo a se a ma haŋ.

Marku 15:23

I na alaneb hari moora kaŋ ra mir goo, šerre a se, amma Isa manʼa haŋ.

Marku 15:35

Boroyaŋ kaŋ goo no, maa a se, de i nee: «Wa maa, Ilyasu se a ciya!»

Marku 15:37

Isa na kaati beeri tee, de hundoo hun.

Luka 23:36

Soojey mo nʼa ɲooɲo ka man a ka binegar šerre a se.