Luka 2:44 - Songhai de Gao Bible

⁴⁴ I mma hongu kaŋ a goo ngi cerey bande naarumaa ra, i na zaari foo tee i ga dira. Kaŋ lakkaley zunbu, i nʼa ceeci ngi borey nda ngi moo-ka-baykey ra.

Luka 2:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zaburey 42:4

Ay mundawey ti ay ŋaahayaa cijin nda zaari, ka gar zaaroo kul i ga nee ya ne: «Man ni Koyoo?»

Luka 2:43

Waatoo kaŋ i na ngi jirbey tee ka ben, i yee. Isa ga zanka kaŋ a cindi Žerizalem bila nda nga hayragey ma bay.

Luka 2:45

Amma i mana duu a, woo se i yee Žerizalem kʼa ceeci.

Luka 23:49

Isa cerey kul ga kay nongu mooro ra ka dii hayaa kaŋ goo ma tee, ngi nda woyey kaŋ hanga a bande ka hun za Galile.