Luka 19:42 - Songhai de Gao Bible

⁴² ka nee: «Nda a gar ni mo mma ba bay hõ haya kaŋ ti ni alaafiyaa, amma sohõ woo ti haya kaŋ ga tugu ni moɲey se.

Luka 19:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zaburey 32:6

Yala ni ganakey kul ma ni ŋaaray waati kaŋ nʼga duwandi ra! Waati kaŋ hari beerey na nongoo kul dii, haroo si too i do.

Zaburey 81:13

Woo se, ay nʼi naŋ i ma hayaa tee kaŋ kan biney se, i na ngi boŋ hoyraa gana.

Luka 19:41

Waatoo kaŋ Isa goo ma man koyraa, a dii a, a hẽe a ga

Luka 19:43

Zaariyaŋ ga kaa ni ga kaŋ ni iberey ga žigidoo daŋ ni cetaa ga kaŋ ga ni kuubi. I ga ni daabu ka ni šiita nongu kul here.

Luka 19:44

I ga ni say, ni nda ni izey kaŋ game ni goo. I si tondi foo naŋ affoo boŋ, zama mana waatoo bay kaŋ Irkoy kaa ni do ka ni faaba.»

Teegoyey 10:36

A na Šennoo sanba Izirayel borey se, ka Alhabar Boryaa waazu kaŋ ra boro ga duu alaafiyaa kaŋ Isa Almasihu gʼa noo, nga ti borey kul Koyoo.

Teegoyey 13:46

Pol nda Barnabas šelaŋ nda naanay ka nee: «A nka tilasu war se Irkoy meešennoo ma jin ka harandi, amma zama war nʼa warra, de mo war hunday cebe kaŋ war si hima nda hunayan abadantaa. Nga ne, ir ga bere dumiyaŋ kaŋ manʼti Alyahuudu here.

Alhukumoo 32:29

Nda a gar i mma bara nda lakkal i ga faham woo se, i ga ngi kokoroo guna.

Alhukumoo 5:29

Jalla, nda a gar ba i mma bara nda binoo woo waati kul ka hunbur agay kʼay yaamarey kul dii, hala ngi nda ngi izey ma duu ka duu gomni hala abada!

Eberewey batagaa 3:13

Wa cere kunahennay zaari kul, kullihinne ir goo waatoo woo ra kaŋ se i ga nee «hõ», boro kul war ra masi binešenday ka naŋ zunubu ma nga darga.

Eberewey batagaa 3:15

Citaaboo nee: «Hõ, nda war maa Irkoy jindoo, war masi war biney šendandi sanda tureyanoo waati.»

Eberewey batagaa 3:7

Woo maaganda se, sanda takaa kaŋ nda Hundi Henanantaa ga nee: «Hõ, nda war maa Irkoy jindoo,