Luka 16:23 - Songhai de Gao Bible

²³ Almankoynoo goo alaahara, a goo gurzugay ra kaŋ a na nga boŋoo jer, a dii nongu mooro ra Ibirahima kaŋ Lazar goo jeroo ga.

Luka 16:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zaburey 16:10

Zama nʼsʼay hundoo naŋ alaahara se, nʼsi naŋ ni boro henanantaa ma funbu saaraa ra.

Zaburey 49:15

I ga hima nda adabba buunayaŋ kaŋ ga koy alaahara, buuyan ga tee i se kurkaw, ne nda kayna boro šerrantey gʼi taama ka bisa, ngi booroo ga dere, alaahara ti ngi gorodogoo.

Zaburey 86:13

Zama ni borohennataraa ga beeri ay here, nʼgʼay hundoo kaa alaahara guusoo ra.

Zaburey 9:17

Abadantaa na nga boŋ cebe, a na ciiti dunbu. Boro laaley ga kaŋ kumsaa ra kaŋ kabey nʼa tee. Hooray jinawey hinne no ma hẽe. Kay-kayna

Yaasawey 15:24

Lakkalkoyni si hanga kala hunayan fondaa kaŋ ga koy beene, ka hun alaahara fondaa ra kaŋ goo ganda.

Yaasawey 5:5

Cewey si zunbu ka koy kala buuyan here, nga ceetaamey mma šerre hala alaahara.

Yaasawey 7:27

Nga hugoo ti fondo kaŋ ga koy alaahara ka zunbu buuyan hugey do.

Yaasawey 9:18

Boro kaŋ yadda a se si bay kaŋ nga do ti bukawey dogoo, borey kaŋ a gʼi cee ka koy nga do sii kala alaahara guusuyaŋ ra.

Matiyu 11:23

Ni Kaparnahum, nʼga hongu kaŋ nʼga jerandi hala ma too beenaa? Žahannam no i ga ni zumandi, zama nda a gar kayfey kaŋ teendi ni do nka teendi Sodom ra, a ga cindi hala hõ.

Matiyu 18:9

Nda ni moɲoo no ma ni kaŋandi zunubu ra, a dogu mʼa warra kʼa moorandi ni. Ma huru hunaroo ra nda moo foo baa ma ne ni goo nda moo hinka ma warrandi žahannam nuunaa ra.»

Matiyu 23:33

Gandakarfey, gondi izey, taka foo ra war ga zuru žahannam ciitoo se?

Matiyu 5:22

Amma agay, ay ga war bayrandi kaŋ boro kul kaŋ futu nga armaa ga, ga hima ka koy ciitikey jine. Boro kaŋ nee nga armaa se ‹saama›, ga hima ka koy hoyraykey margaroo jine. Boro kaŋ nee nga armaa se ‹hollokom›, boraa si hima ka koy kala žahannam nuunaa ra.

Matiyu 5:29

Nda ni kabe gumaa moɲoo no ma kate ma kaŋ zunubu ra, a dogu mʼa warra a ma mooru ni, zama ni nongu foo ma hasara baa ma ne ni kunturoo kul ma warrandi žahannam.

Matiyu 8:29

Ngi ne ma kaati ka nee: «Macin kʼir nda ni marga, Irkoy Izʼaroo? Ni nka kaa kʼir zarabi za waatoo mana too?»

Luka 16:24

A ciya ka nee: ‹Baaba Ibirahima, hinna ay ga, ma Lazar sanba ay do a ma nga kabe-izoo boŋoo sufa haroo ra kʼay deenoo tayandi, zama ay gurzugay nuunaa woo ra.›

Luka 16:28

zama ay goo nda arma guu, a ma koy i bayrandi hala i masi kaa gurzugay dogoo woo ra.›

Luka 8:28

Kaŋ a dii Isa, a na jinde jer ka kaati ka sujudu jinoo ra ka nee: «Macin ka agay nda ni marga, Isa, Irkoy Jerantaa Izʼaroo? Ay gʼa ŋaaray ni ga, masʼay zarabi.»

Korent borey bataga 1na 15:55

«Aywa, buuyan, man ni hinoo? Buuyan, man ni naajoo kaŋ ga wiiya?»

Piyer bataga 2to 2:4

Nda Irkoy mana almalaykey naŋ kaŋ na zunubu tee, a nʼi warra kʼi haw guusu futaa ra, kʼi dii kubaa din ra ciitoo se.

Bangandiroo 20:10

Ibilisi kaŋ nʼi darga warrandi guusu beeroo ra kaŋ ra nuune nda ganjibaali ga dii kaŋ ra adabbaa nda taari annabey goo. I ga torro cijin nda zaari abada hala abada.