Luka 15:16 - Songhai de Gao Bible

¹⁶ A heray hala nongu kaŋ ra a boonay nga ma tuuri-izey ŋaa kaŋ nbirŋawey gʼi ŋaa, amma boro kul sʼa noo a se.

Luka 15:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ayuba 30:4

I ga saajoo fita ciiri-ciirante kaa tuuri kaccey ra kʼa ŋaa, de mo ŋaayan sii no nda manʼti saabawey linjey.

Zaburey 142:4

Nda ay binoo hun, ni, nʼga fondaa bay kaŋ ga ay goo. I tugu ka kumsay hirri ya ne fondaa ga kaŋ ra ay ga dira.

Zaburey 73:22

ay saama, ay si haya kul bay, ni jine ya nka himandi adabba.

Matiyu 7:6

War masi haya henanantey noo hanšey se, i masi koy bere war ga ka war kottu. War masi war alyakuutey daŋ nbirŋawey jine, i masi koy i taama nda ngi cewey.»

Luka 15:15

A koy goy ganda-izey affoo se kaŋ nʼa daŋ nga faarey ra, a ma nbirŋawey kur.

Luka 15:17

Waati foo, lakkaloo zunbu, a nee nga boŋ se: ‹Ay baabaa goykaw boobey ga ŋaa ka kungu hala jeroo ma cindi, amma agay ne, ne ra, ay ga buu nda heray.