Kabuyaney 24:23 - Songhai de Gao Bible

²³ Balam na nga yaasay šennoo har ka nee: «Woo ti bone. May no ma huna waati kaŋ Irkoy na woo tee?

Kabuyaney 24:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kokoyey 2to 5:1

Siiri gandaa kokoyoo wongu-izey jineboraa maaɲoo ti Namaŋ. Boro beeri no nga koyoo se, a ga hanse kʼa beerandi, zama Namaŋ ka kate Abadantaa ma Siiri borey ma zaame. Wongaari no, amma jiraykoyni no.

Kabuyaney 23:23

Kotte mana daŋandi Yakuba se, gunandiyan mana teendi Izirayel se. Nda waatoo too, takaa kaŋ Irkoy gʼa tee ga harandi Yakuba nda Izirayel se.

Kabuyaney 24:22

Amma Keni borey ga tonandi ka tee boosu waati kaŋ Ašur ga ni daŋ baɲɲataray.»

Kabuyaney 24:24

Amma harihii beeriyaŋ ga kaa ka hun Kitim gandaa ra, i ga žigi ka koy Asiri borey ga, i ga žigi ka koy Eber borey ga, ngi mo ga dere.»