Kabuyaney 23:7 - Songhai de Gao Bible

⁷ Balam na nga yaasay šennoo har ka nee: «Balak nʼay ka hun Siiri gandaa ra, Mowab kokoyoo nʼay ka hun waynahunay tondi hondey do, a nee: ‹Kaa ka Yakuba danga ya ne, kaa ka futu Izirayel ga.›

Kabuyaney 23:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Šintinoo 10:22

Sem izʼarey ti: Elam, nda Ašur, nda Arfazad, nda Lud, nda Aram.

Šintinoo 28:2

Tun ni boŋ ga, ma koy Padaŋ-Aram, Betuwel do kaŋ ti ni ɲaa baabaa. No din ra ma woy zaa ni ɲaa armaa kaŋ ti Labaŋ, ize woyey ra.

Šintinoo 28:7

A dii kaŋ Yakuba maa nga baabaa nda nga ɲaa se, de mo a koy Padaŋ-Aram.

Samiyel 2to 21:21

A ga Izirayel wow. Dawda armaa Šimeya izʼaroo Žonataŋ nʼa wii.

Samiyel 2to 23:9

Nga banda ga, Eleyazar kaŋ ti Dodo izʼaroo, Dodo manʼti kala Ahoya boro izʼaroo. Waatoo kaŋ Filisti borey koy cere guna wongoo se, ka gar Izirayel borey zuru ka koy, aru hinzaa kaŋ cindi Dawda bande ka Filisti borey batu kʼi tangam, nga ti wongaari hinzaa din affoo.

Ayuba 27:1

Ayuba yee koyne ka tonton nga šennoo ga ka nee:

Ayuba 29:1

Ayuba yee koyne ka tonton nga šennoo ga ka nee:

Zaburey 49:5

Ay ga haŋa kayandi yaasay se, ay gʼay šennoo kaŋ ga gum feeri kuntiji jinde ga.

Zaburey 78:2

Ay gʼay miɲoo feeri ka yaasay foo har, ay ga waati bisantey šenni tugantey har.

Yaasawey 26:2

Takaa kaŋ nda takirya ga deeši-deeši, takaa kaŋ nda garaasa-garaasa ga deeši, takaa din da, dangayan bila addalil sii nda alfayda.

Kabuyaney 22:11

‹Nga ne, jamaa kaŋ hun Misira na gandaa too, sohõ kaa kʼi danga ya ne, a ga hin ka tee yʼi wongu kʼi gaaray.›»

Kabuyaney 22:17

Zama ay na beeray jisi ma ne, de mo haya kul kaŋ nʼnʼa har, ay gʼa tee. Kaa, ay gʼa wiri ni ga, jamaa woo danga ya ne.›»

Kabuyaney 23:18

Balam na nga yaasay šennoo har ka nee: «Balak, tun, ma maa, haŋajer ya ne, Sipor izʼaroo.

Kabuyaney 23:6

Balam yee Balak do, a nʼa gar a ga kay nga sargari kukurantaa jere, nga nda Mowab boŋkoyney kul.

Kabuyaney 24:15

Balam na nga yaasay šennoo har ka nee: «Balam, Bewor izʼaroo šennoo ti woo, aroo kaŋ moɲey hay šennoo ti woo.

Kabuyaney 24:21

Balam dii Keni borey, a na nga yaasay šennoo har ka nee: «Ni gorodogoo ga gaabi, ni tejoo sii kala tondi boŋ.

Kabuyaney 24:23

Balam na nga yaasay šennoo har ka nee: «Woo ti bone. May no ma huna waati kaŋ Irkoy na woo tee?

Kabuyaney 24:3

Balam na nga yaasay šennoo har ka nee: «Balam, Bewor izʼaroo šennoo ti woo, aroo kaŋ moɲey hay šennoo ti woo.

Matiyu 13:33

Isa na filla yaasayante har i se koyne ka nee: «Beenaa Laamaa ga hima nda dolobiri kaŋ woy nʼa zaa kʼa daŋ dika hinza cine farin ra hala a kul ma tun.»

Matiyu 13:35

hala šennoo kaŋ annaboo dontandi a mʼa har ma tabati, a nee: «Ay gʼa miɲoo feeri ka šelaŋ i se filla yaasayanteyaŋ ra, ay ga hayey har i se kaŋ za [aduɲɲa] daaruroo ga i goo tuguyan ra.»

Marku 12:12

Sargari juwalkey jineborey, nda Citaaboo baykey, nda boro beerey ga taka ceeci kaŋ nda ngi ga Isa dii, amma i hunbur alžamaa. I bay kaŋ filla yaasayantaa kaŋ a nʼa deede, ngi ga a goo. I nʼa naŋ, i koy.

Alhukumoo 23:4

Amoŋ boro nda Mowab boro si huru Abadantaa jamaa margaroo ra. Ba ngi hayroo iwoyantoo (10to) si huru Abadantaa jamaa ra hala abada.

Samiyel 1na 17:10

Filisti boraa nee koyne: «Hõ agay, ay ga Izirayel wongu-ize jamaa wow. Wʼay noo aru kaŋ agay nda a ga cere kar.»

Samiyel 1na 17:36

Takaa woo nda ni tamoo ga ganjihaylaa wala ursoo wii. Filisti boraa jofolaa woo ga tee ngi cine, zama a nka Irkoy hunantaa wongu-ize jamaa wow.»

Samiyel 1na 17:45

Dawda nee Filisti boraa se: «Ni, nʼga kaa ay ga nda takuba, nda yaajiyaŋ. Agay, ay ga kaa ni ga nda Abadantaa, Aduɲɲakoyoo maaɲoo kaŋ ti Izirayel wongu-ize jamaa Koyoo kaŋ nʼnʼa wow.