Fattaroo 40:38 - Songhai de Gao Bible

³⁸ Zama zaari here Abadantaa duulaa goo Irkoy gorodogoo boŋ, cijin here nuune ga dii duulaa ra, Izirayel hugoo borey kul jine, woo teendi ngi naarumaa kul ra, nongu ka koy nongu.

Fattaroo 40:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Samiyel 2to 7:6

Za hanoo kaŋ ay na Izirayel borey fattandi Misira gandaa ra hala hõ, ya na goro hugu ra, nongu kul kaŋ ra ay koy, hukkum ti ay gorodogoo.

Zaburey 105:39

A na duula daaru kʼi gum nda nuune kʼi noo gaay cijin here.

Zaburey 78:14

A gʼi gongu nda duula zaari here, cijinoo kul a gʼi gongu nda nuune gaay.

Fattaroo 13:21

Abadantaa ga dira jiney ra zaari here duula kaŋ ga kay i jine ra kʼi gongu fondaa ra. Cijin here a ga nuune kaŋ ga kay kʼi noo gaay. Woo ra i ga dira cijin nda zaari.

Fattaroo 13:22

Zaari here duulaa kaŋ ga kay si hun jamaa jine, cijin here nuunaa kaŋ ga kay si hun i jine.

Kabuyaney 10:34

Abadantaa duulaa goo i boŋ zaari here waati kaŋ i tun ka hun ngi kaloo ra.

Kabuyaney 9:12

Haya kul masi kani a ra hala suba, biri kul masi kayri a ra. Jingaroo ma teendi ka sawa nda hayaa kul kaŋ hantumandi Borcintaraa jingaroo ga.

Kabuyaney 9:15

Hanoo kaŋ seedetaraa hukkumoo kaŋ ra Irkoy gorodogoo goo cinandi ka ben, duulaa nʼa gum, za cijinoo hala subbaahoo ra a goo Irkoy gorodogoo ga sanda nuune alhaali.

Kabuyaney 9:16

Takaa woo da waati kul, duulaa gʼa gum, cijin here a ga tee nuune alhaali.